FUND'S - 日本語 への翻訳

• 基金
• ファンド
• IMF
• fundの
• 資金
• ＩＭＦ

英語 での Fund's の使用例とその 日本語 への翻訳

The Vision Fund's recent deal with Coupang doesn't appear to have generated a negative reaction.
VisionFundが最近行ったCoupangへの投資は、ネガティブな反応を巻き起こしているようには見えない。

The Vision Fund's recent deal with Coupang, Korea's leading e-commerce firm, doesn't appear to have generated a negative reaction.
VisionFundが最近行ったCoupangへの投資は、ネガティブな反応を巻き起こしているようには見えない。

We welcomed the Japan-ASEAN Financial Technical Assistance Fund's on-going contributions to strengthen the monitoring systems of capital flows in ASEAN member countries.
我々は、日本・ASEAN金融技術支援基金が行うASEAN加盟国における資本フロー監視システムの強化への貢献を歓迎した。

When Mr Rosenberg found out the Vision Fund's minimum cheque size was $100m, he turned it down.
Rosenbergは、ビジョン・ファンドの最小小切手サイズが1億ドルであることを知り、それを断った。

Currently in Mind Fund's investment portfolio, we have companies which are enthusiastic about expanding to Japan.
MindFundの投資先ポートフォリオにも日本展開を行いたいと考えている企業がある。

Investment fund's acquisition of a business company and subsequent establishment of holding company system(transfer of shares)(2012).
投資ファンドによる事業会社買収とその後の持株会社化（株式譲渡）（2012）。

Apple CEO Tim Cook will also join the Malala Fund's leadership council.
また、AppleのCEO（最高経営責任者）ティム・クックは、マララ基金のリーダーシップ評議会にも参画します。

Investors will collectively decide the Fund's percentage allocation to non-core components, and will collectively select 8 core cryptocurrency candidates for addition to the Fund in its annual elections.
投資家は、基金以外のコンポーネントへの基金の割合の配分をまとめて決定し、年次選挙で基金に追加する8コア暗号通貨候補をまとめて選択します。

Several developed countries noted the need to engage in deeper discussions and assess the Fund's comparative advantage and supported a Co-Facilitators' reflection note.
いくつかの先進国は、より深い議論を行い、基金の比較優位を評価する必要があると指摘し、共同進行役のリフレクション・ノートを支持した。

Under the banner of a startup called Numerai, Craib and his team have built technology that masks the fund's trading data before sharing it with a vast community of anonymous data scientists.
Numerai」（ヌメライ）と名づけられたスタートアップの看板のもと、クレイブと彼のチームは、ファンドの取引データを隠すテクノロジーを構築してから、データを匿名のサイエンティストからなる巨大コミュニティと共有した。

In adopting these principles, the Fund's report on alternative policy scenarios should clearly describe the global effects of adjustment, as well as the implications for member countries across a spectrum of indicators.
これらの原則を用いて、政策シナリオ案についてのIMFの報告は、調整のもたらすグローバルな影響や幅広い指標に亘るメンバー国への影響を明確に記述すべきである。

We stress the International Monetary Fund's(IMF) important role in crisis response, welcome its new short-term liquidity facility, and urge the ongoing review of its instruments and facilities to ensure flexibility.
我々は、危機対応における国際通貨基金（IMF）の重要な役割を強調し、その新たな短期流動性ファシリティを歓迎し、柔軟性を確保するためにその手段とファシリティについての継続中の見直し作業を促す。

The Vision Fund's 11 partners(based in California, London, and Tokyo) decide which entrepreneurs are ready at a weekly meeting, after months spent getting to know a company and its founders.
カリフォルニア、ロンドン、東京に拠点を持つビジョン・ファンドの11人のパートナーが数ヵ月かけて企業と創設者を調べ、誰が孫に会う準備ができたかを毎週の会議で話し合っているという。

Both countries, which are the fund's biggest donors, have justified their decisions on the grounds of the rapidly increasing deforestation during the Bolsonaro government.
基金の最大の援助国である両国は、ボルソナーロ政権以降の急激な伐採の増加を理由に、助成金凍結の決定を正当としている。

In addition, because the Fund's shares are subject to a one-year holding period before they can be resold without restriction, investors will be required to bear the risk of investment and lack of liquidity for at least one year.
加えて、ファンドの株式は、制約なしで売却できるまでに1年間かかるので、投資家は最低1年間は流動性リスクと下落リスクを背負わなければならない。

Since then, the Fund's mandate has changed considerably and it is often referred to as the world's'lender of last resort' for its role in providing loans to cash-strapped developing countries.
それ以来IMFの任務は大幅に変化し、財政の厳しい途上国にそれが提供するローンがもとで世界の「最終手段としての貸し手」としてしばしば言及されます。

However, for all of Son's talk of century-long horizons and the evolution of intelligence, the Vision Fund's future hinges on time scales measured in weeks and months.
ところが，何世紀にもわたる水平線を見渡すとか人工知能が進化するなどというSonの話とは裏腹に，VisionFundの将来は数週間あるいは数ヵ月規模の時間スケールに懸かっている。

Through a form on the Fund's website, organizations- which don't have to be U.S.-based- can reach out and request support and receive a response from Amazon in 10 days.
基金のウェブサイト上のフォームを通じて、組織-米国拠点である必要はない-が手を伸ばしサポートリクエストを送ると、10日以内にAmazonから回答を受け取ることができる。

Funds also expect higher net returns, competitive advantages such as greater access and control and better alignment with the fund's objectives, according to the CIFR survey.
CIFRの調査によると、ファンドは、より高いネットリターン、より大規模なアクセスおよび統制などの競合優位、ファンド目的とのより良い調和も期待しているのです。

As recovery takes hold, we will work together to strengthen the Fund's ability to provide even-handed, candid and independent surveillance of the risks facing the global economy and the international financial system.
経済回復が確実になるにつれて、我々は、世界経済と国際金融システムが直面するリスクの公平・率直・中立なサーベイランスを提供するIMFの能力の強化のために協働する。