GENETIC VARIANTS - 日本語 への翻訳

• 遺伝子変異
• 遺伝的変異を
• 遺伝子多様体が
• 遺伝変形が
• 遺伝的バリアントを

英語 での Genetic variants の使用例とその 日本語 への翻訳

And it is driven at least in part by genetic variants we have discovered.
少なくとも左利きの一部は、我々が見つけた遺伝的変異によって起こっている。

So far most studies in AMD have focused on analyses of genetic variants in DNA.
これまでのところ、AMDのほとんどの研究は、DNAの遺伝的変異の分析に焦点を当ててきた。

At Tute Genomics we're answering that question by building a comprehensive database of all known genetic variants and what they mean for disease risk, drug response, and basic research.
TuteGenomicsでは、知られているすべての遺伝子変異と、それらの病気のリスク、薬物反応、および基礎研究にとって意味のある情報を包括するデータベースを構築することによって、先ほどの問に対する解を探索しています。

Averting coral extinction may start with something as simple as an exchange of coral immigrants to spread already existing genetic variants.".
サンゴの絶滅の回避は、既存の遺伝的変異を広めるために外来種のサンゴを交換する程度のシンプルなことから始められる可能性がある」と語る。

They discovered that four genetic variants in alcohol-metabolizing genes among the 4,167 children were strongly related to lower IQ at age 8.
研究で、子どもと母親の体内のアルコールを新陳代謝する遺伝子中の4つの遺伝変形が、年齢8でより低いIQと強く関係があることが分かった。

The study found that four genetic variants in alcohol-metabolising genes in children and their mothers were strongly related to lower IQ at age eight.
研究で、子どもと母親の体内のアルコールを新陳代謝する遺伝子中の4つの遺伝変形が、年齢8でより低いIQと強く関係があることが分かった。

They validated their findings in a further 22,318 individuals and found two new genetic variants that significantly affected the degree to which LDL cholesterol was lowered during treatment.
加えて新たな患者22,318人に対して確認解析を行い、スタチン治療によるLDLコレステロール値低下の度合いに著しい影響が見られる、2種類の新たな遺伝的バリアントを特定した。

The researchers found four genetic variants in alcohol-metabolising genes among the children that were strongly related to a lower IQ at age eight.
研究で、子どもと母親の体内のアルコールを新陳代謝する遺伝子中の4つの遺伝変形が、年齢8でより低いIQと強く関係があることが分かった。

Two new genetic variants that may increase the risk of developing bipolar disorder are revealed in a genome-wide association study in over 24,000 individuals.
双極性障害の発症リスクを上昇させる可能性のある2つの新たな遺伝的バリアントが、24,000人以上を対象にしたゲノムワイド関連解析から明らかになった。

Understanding how these genetic variants affect CAD risk is the next goal and this could pave a way to developing new treatments for this important disease.”.
これらの遺伝的変異がどのようにCADリスクに影響を与えるかを理解することが次の目標であり、これがこの重要な疾患の新しい治療法を開発する道を開くことができます。

The team identified a further 104 independent genetic variants that are very likely to be associated with the disease, enhancing our knowledge of the genetic component that causes CAD.
チームは、この疾患に関連する可能性の高い104の独立した遺伝的変異体を同定し、CADを引き起こす遺伝的構成要素の知識を強化した。

The panel of markers we have identified provides the first validated evidence that inherited genetic variants play a role in prostate cancer progression and mortality.".
われわれが同定した一連のマーカー候補は、親から受け継がれた遺伝子変異が前立腺癌の進行と死亡率に一定の役割を果たすことを示す、妥当性が検証された初のエビデンスです。

Researchers take the results as evidence that genetic variants that influence fertility are evolving in some U.S. and Britain populations.
研究チームはこれらの分析結果が、生殖に影響する遺伝子変異が米国と英国の一部の個体群において進化していることの証拠となると考えている。

With SAP HANA, researchers in Dr. Butte's lab were able to simultaneously query all 125 genetic variants previously associated with Type II Diabetes across 629 individuals.
ビュート博士のチームは、SAPHANAを活用することで、629の個体を対象に、2型糖尿病と以前関連のあった125の遺伝子変異体すべてについて、同時に照会することができました。

In comparison, the most recent study of human height, which included 183,727 subjects, identified only 180 genetic variants.
これに対して、183,727人の被験者を対象としたヒトの身長に関する一番最近の研究では、わずか180個の遺伝子多様体しか同定されなかった。

Genetic risk was assessed by a genetic risk score(GRS) comprising 193 genetic variants known to be strongly associated with T2D.
遺伝的リスクについては、2型糖尿病と強く関連していることが知られる193の遺伝的変異体を含む遺伝的リスクスコア（GRS）によって評価した。

Computational methods allowed the researchers to detect patterns between the genes expressed in the retina and a pool of more than 9 million previously identified genetic variants.
この計算方法により、研究者らは網膜で発現された遺伝子と以前に同定された900万を超える遺伝的変異体のプールとの間のパターンを検出することができた。

They integrated this information with known single-gene mutations in developmental disorders, and found ten genetic variants that could lead to one of these disorders.
次にEichlerたちは、この情報を発達障害における既知の単一遺伝子変異と統合させて、いずれかのタイプの発達障害を引き起こす可能性のある10個の遺伝子変異を見つけた。

The authors also found a small association between individual genetic variants that increase risk of schizophrenia and two autoimmune diseases- Crohn's disease and ulcerative colitis.
さらにPickrellたちは、統合失調症と2種類の自己免疫疾患(クローン病と潰瘍性大腸炎)のリスクを高めるそれぞれの遺伝的バリアント間の関連が小さいことも発見した。

They sequenced the protein-coding DNA, or exomes, of 3734 white and African-American volunteers, then combed through the data for genetic variants linked to triglyceride levels.
彼らは、3734人の白人およびアフリカ系アメリカ人ボランティアのタンパク質コードDNA（またはエクソーム）を配列決定し、トリグリセリドレベルに関連する遺伝子変異体のデータを検索しました。