GETTY IMAGES - 日本語 への翻訳

• getty images
• ゲッティイメージズ

英語 での Getty images の使用例とその 日本語 への翻訳

Abadonian- Getty Images- Vanilla crops have been a speciality of Reunion Island since they were first imported here in the 19th century.
Abadonian-GettyImages-バニラの花の栽培は、19世紀に輸入されて以来、レユニオン島の特産になっています。

Editorial subscription images are available for download on the Getty Images site only.
エディトリアル定額使用イメージは、ゲッティイメージズのサイトでのみダウンロードできます。

Getty Images/ iStockphoto Vinyl has many advantages: easy to install and clean, it is also a very good insulator.
ゲッティイメージズ/iStockphotoビニールには多くの利点があります：取り付けが簡単で掃除が簡単で、非常に優れた断熱材です。

Getty Images management announced that they have formed a partnership with the Carlyle Group to acquire Getty Images from Hellman& Friedman for $3.3 billion.
CarlyleGroupとGettyImagesManagementはGettyImagesをHellman&Friedmanから33億ドルで買収するそうです。

As an affiliate, you provide Getty Images and iStock content within the context of the product or service you offer to your customers.
アフィリエイトとして、自社の販売する製品やサービスに関するウェブページ上にゲッティイメージズやiStockphotoのコンテンツを表示します。

This Agreement is intended for business customers of Getty Images and contains all the terms of the license agreement.
本契約は、ゲッティイメージズの事業者である顧客を対象としており、ライセンス契約のあらゆる条項を含んでいます。

With Getty Images on board, now pins will not only include great images, but also data about each image..
GettyImagesのストックには、優れた画像が含まれているだけでなく、それぞれの画像に関するデータも含まれている。

Integrity Integrity is the driving force behind all that we do and it is a founding principle of Getty Images organization.
公正さは、弊社のあらゆる活動の原動力であり、ゲッティイメージズ創立の基本理念です。

Do I need to create a user account to use Getty Images Music?
ゲッティイメージズミュージックを利用するために、アカウントを作成する必要はありますか？

The app made use of the Getty Images API and used Leap Motion as an interface, in order to create a sort of walk through time experience.
GettyImagesのAPIと、インタフェースにLeapMotionを使い、時間軸によるウォークスルーが体験できる。

Can I use the Getty Images name or logo, or the name and logos of its content suppliers?
ゲッティイメージズの名前やロゴ、またはそのコンテンツのサプライヤーの名前やロゴを使用することはできますか?

More than 3,000 new images will be uploaded daily from Getty Images.
また、毎日3,000枚以上の新たな画像が、ゲッティイメージズからアップロードされます。

At Getty Images the search term'social responsibility' alone has seen a rise of 73 per cent in the past five years.
ゲッティイメージズでは、「社会的責任（SocialResponsibility）」という言葉の検索が過去5年間で73%増加しています。

The BBC Motion Gallery collection will be available on the Getty Images website from 1 January 2014.
BBCMotionGalleryのコレクションは、2014年1月1日からゲッティイメージズのウェブサイトで公開されます。

At Getty Images, we believe in moving the world with images..
ゲッティイメージズでは、写真で世界を変えることができると信じています。

Dana White 's happy life alongside Conor McGregor during a press conference to publicize the May- Mac fight(Photo: Courtesy Getty Images- Getty)..
メイ-マックの戦いを宣伝する記者会見中のコナマクレガーと一緒のデイナホワイトの幸せな生活（写真：礼儀ゲッティイメージズ-ゲッティ）。

She believes in the consolidation of sport in the Asian countries and is hopeful about the future of Rizin.(Courtesy: Getty Images).
彼女はアジア諸国でのスポーツの統合を信じており、Rizinの将来について希望を持っています。（提供：ゲッティイメージズ）。

Px content will be available on the Getty Images website from 1 July, 2018.
Pxのコンテンツには、2018年7月1日からゲッティイメージズのウェブサイトを通じてアクセスできるようになる予定です。

Should self-driving vehicles adapt to different cultures? Visual China Group/Getty Images.
自律走行車は文化の違いに適応できるだろうか？PHOTO:VISUALCHINAGROUP/GETTYIMAGES。

Getty Images explicitly disclaims any responsibility for the content or availability of information contained in our search index or directory.
ゲッティイメージズは、弊社の検索インデックスまたはディレクトリに含まれている情報の内容または利用可能性について、一切責任を負わないことを明確にします。