GINGER ROOT - 日本語 への翻訳

• ショウガ根
• 生姜の根を
• ジンジャールート

英語 での Ginger root の使用例とその 日本語 への翻訳

To use the active compounds of ginger, they must be released from the ginger root(rhizome) by extraction.
生姜の活性化合物を使用するために、それらは抽出によりショウガ根（根茎）から放出されなければなりません。

Fresh ginger root liquefies purulent secretions, removes it from the lungs and lowers body temperature.
しょうがの根は化膿性の分泌物を液化させ、肺から取り除き、体温を下げます。

NOW Foods Ginger Root is a simple and effective ginger supplement made by one of the biggest names in the business.
今食糧ジンジャールートはビジネスの最も大きい名前の1つによって作られるシンプルで効果的なジンジャーサプリメントです。

It offers a simple formula with 550mg of ginger root per serving.
これは、一食当たり550mgのジンジャールートを持つ簡単な式を提供します。

BlueBonnet ginger root supplement is a simple product containing 300mg of ginger root extract.
BlueBonnetの生姜根のサプリメントは、300mgの生姜根の抽出物を含むシンプルな製品です。

Ginger root- a total system stimulant that enhances the action of other herbs.
ショウガの根-他のハーブの行動を強化するトータルシステムの覚醒剤。

Ideal for tea use real ginger root, not the powdered version.
お茶のための理想は、実際のショウガ根ではなく、粉末バージョンを使用します。

In addition to mint, lime tea is often added to ginger root, ground in a small grater.
ミントに加えて、ライムティーはしばしば生姜の根に加えられ、小さなおろし金で挽かれます。

In a bowl, combine the gochujang, soy sauce, sake, sugar, grated ginger root, garlic clove and grated apple. Stir to mix.
ボウルにコチュジャン、しょうゆ、酒、さとう、おろし生姜、おろしにんにく、すりおろしりんごを加えます。混ぜておきます。

Nature's Way Ginger Root is a good ginger supplement made by a good company.
Nature'sWayジンジャールートは良い会社が作った良い生姜サプリメントです。

Place the melon in an enameled pot, rub ginger root into a pot.
メロンをエナメル鍋に入れ、しょうがの根を鍋にこすります。

It is available as a supplement in multiple forms, including ginger root powder, extracts, tinctures, teas, oils and ginger pills.
それは、ショウガの根の粉、抽出物、チンキ、茶、油、ジンジャーの丸薬を含む複数の形の補足として利用可能です。

Solaray Organic Ginger Supplement is a beneficial health product that contains organically grown ginger root.
Solarayオーガニックジンジャーサプリメントは、有機的に生育したショウガの根を含む有益な健康製品です。

Ginger root speeds up metabolic processes and warms the body from the inside.
ショウガの根は、代謝プロセスをスピードアップし、内側から体を温めます。

Ginger root, both fresh and dried, are also found in many traditional Kampo(Japanese traditional botanical medicine) formulas.
生姜の根は、生も乾燥もいずれも、多くの伝統的な漢方(日本の伝統的な植物薬)の処方で見られます。

Ginger Root- Chinese People have been using Ginger as an Herb and a Folk Medicine.
根生姜-中国の人々は、ハーブや民俗薬として生姜を使用しています。

Add the pork slices, kimchi, sliced long green onion and the shimeji mushrooms; then the crushed garlic clove and shredded ginger root.
豚肉、キムチ、ねぎとしめじ、つぶしたにんにくと生姜の千切りを加えます。

Pure Encapsulations Ginger Extract is a simple ginger supplement containing 500mg ginger root per serving.
純粋なカプセル化ジンジャーエキスは、サービングあたり500mgのジンジャールートを含むシンプルなジンジャーサプリメントです。

Place the pieces into a bowl. Add the soy sauce, sake, salt, pepper, grated ginger root and garlic and the sesame oil.
ボールに入れ醤油、酒、塩、コショウ、すりおろした生姜とにんにく、ごま油を加えます。

Heat a pan and add the soy sauce, black vinegar, mirin and grated ginger root.
火つけて鍋にしょうゆ、黒酢、みりん、おろし生姜を合わせます。