英語 での God is with us の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Advent 2016- God is with us.
年12月18日-神は私たちとともにおられる。God is with us.
アッラーはわたしたちと共におられる。なぜなら、神様は私たちと共にいるから。His name is“God is with us”.
この名は、「神は我々と共におられる」。God is with us, Immanuel.
結．神が我々と共に（インマヌエル）。December 13- God is With Us.
月13日神は我々と共におられる。God is with us!
神は我らと共におられる。God is with us!
神は私達とあります!Because wherever we are, God is with us.
我々が共にいる時、神は我々と共にいる。She will give birth to a son and will call him Immanuel(which means‘God is with us').
彼女は生まれた子にインマヌエル（「神が私たちとともにいる」の意）という名前をつけます。God is with us and says to us,“I have many in this city who are my people.”.
主は私たちにも「この町には、わたしの民がたくさんいる」と言われる。In short, God is with us no matter what our circumstance.
その意味で、神は、私たちのありようと関係なく私達。So Christmas is a wake up call that God is with us.
クリスマス、それは神が私たちと共にいられることへの賛歌だ。God is with us, and He will get us through this.
神様が私たちと共にいて下さる、そのことが、このことによって実現したのです。God is with us,” now takes on a very deeper meaning.
神はわたしたちと共にいてくださいます」そのことを心からお祝いしましょう。The best thing of all, God is with us"- J. Wesley.
最もよきことは、神、我らと共にあることだ」（J.ウェスレー最後の言葉）。The best thing of all, God is with us"- J. Wesley.
私にとって最も良いことは､神が共にいますことである」（Ｊ･ウエスレー）。As John Wesley said"best of all, God is with us.".
ジョン・ウェスレーは臨終の時、「神が私たちと共いて下さる。There is nothing to fear because God is with us in Jesus Christ.
恐れることは何も無く、イエス・キリストにあって私たちは神とともに天にある。Let us remember that we are not alone but God is with us.
私たちは一人ではできないが神様が共にいてくださる。
