HALF A MILLION - 日本語 への翻訳

• 50万
• 半分万

英語 での Half a million の使用例とその 日本語 への翻訳

The dark matter map was constructed by measuring the shapes of half a million faraway galaxies.
ダークマター（暗黒物質）の地図は、半分は百万個の銀河の形状を測定により作成された。

Jedlička has since 2015 signed up close to half a million citizens online and has appointed ambassadors-in-waiting and a cabinet.
ジェドリッカ氏は、以来、オンラインで約50万人の国民登録をし、常在大使と内閣を任命しました。

A new offshore wind farm officially opened this week that is capable of powering over half a million U.K. homes.
新しいオフショア風力発電所が今週開かれ、英国の50万人以上の家庭に電力を供給することができます。

The U.S. deployed half a million ground troops, dropped more than six million tons of bombs.
アメリカは50万人の地上兵を配備し600万トン以上の爆弾を投下した。

They used information from an ongoing study of half a million adults living in 10 regions of China.
今回の研究では、中国の10の地域に住む50万人の成人からの継続的な研究情報を利用。

Analysing almost half a million individuals, they identify over 500 genes associated with neuroticism.
この研究では、約50万人について解析が行われ、神経症傾向に関連する500以上の遺伝子が同定された。

Sales are soaring, and VF now has a detailed database of over half a million keen customers.
売上げは急増しており、そして現在VFは50万人以上の熱心な顧客のデータベースを持っている。

The map of dark matter was made by measuring the shapes of half a million distant galaxies.
ダークマター（暗黒物質）の地図は、半分は百万個の銀河の形状を測定により作成された。

Half a million children were denied their right to education as result.
その結果、子ども50万人が教育を受ける権利を奪われています。

The research team used information from an ongoing study of half a million adults living in 10 regions of China.
今回の研究では、中国の10の地域に住む50万人の成人からの継続的な研究情報を利用。

But 25,000 people have visited this year generating just short of half a million hits, not bad for a little website hey.
も25,000とに注意しなければならない今年の生成から半百万ヒットには、悪くないちょっとサイトこんにちは。

Daniel Lyons, a talented blogger, was generating half a million visitors daily to his blog.
ダニエル・ライオンズ、有能なブロガーは毎日彼のブログに50万人の訪問者を生み出していました。

In fact, it has been suggested that they host nearly half a million websites in the United States and Canada alone.
実際には、彼らはほぼホストしていることが示唆されています米国とカナダだけで50万のWebサイト。

And you can? There's half a million on his contract.
そして、あなたはできますか？彼の契約には50万人がいます。

Prior to being replaced the old Academy building attracted around half a million visitors each year.
交換される前に、旧アカデミーの建物は、毎年約半分万人の来場者を集めました。

None in India. There are now at least a half a million active.
インドもゼロでしたが今は少なくとも50万が活動中です。

Machu Picchu has become South America's best-known archeological site and attracts almost half a million tourists every year.
マチュピチュは南米で最も有名な考古学スポットとなり、毎年50万人に近い観光客を呼び寄せている。

Incumbents like News UK's The Times of London hit half a million paying subscribers last summer.
最大手のひとつ、ニュースUK（NewsUK）傘下のタイムズ（TimesofLondon）は、昨年夏に有料購読者50万人を達成した。

Prior to being replaced, the old Academy building attracted approximately half a million each year.
交換される前に、旧アカデミーの建物は、毎年約半分万人の来場者を集めました。

ROMANS: We need half a million more nurses over the next ten years.
看護師は今後10年でさらに50万人必要とされる。