英語 での Happened to me の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Miranda House is the best thing that could have happened to me.
妻のミランダ僕に起こった最高のことだ。The best thing that ever happened to me, USN.
BestThingThatEverHappenedToMeのユーザーレビュー。Like what happened to me yesterday for example.
例えば昨日、私に起こったこと。Catharsis is what happened to me.
これが私に起きたハルマゲドンだった。What happened to me also happened to others.
私に起こった事は、他の人にも起こるという事です。These have all happened to me.
すべて私に起こったことです。What happened to me can also happen to others.
また、私に対して起きたことは、他の人にも起こり得るものです。Which happened to me this year.
例えば、今年私にあったこと。What happened to me also happened to others.
私に起きたことは他の人にも起きる。Suddenly something happened to me and.
何かが私に起きたのですそして。What happened to me.
何が私に起こったか。What happened to me was really more than a miracle.”.
私に起こったのは奇跡以上のことだ」と話した。What happened to me also happened to others.
私に起こったことは、他の人の人生にも起こりました。That happened to me in 1992.
それが1992年に私に起きたことでした。He kept repeating,“something happened to me.”.
彼は言う"何かが僕に起こったんのさ"。Which happened to me yesterday.
例えば昨日、私に起こったこと。Something happened to me this past week.
先週あることが私に起きました。But what happened to me still happened. .
俺に起こった事は今でも続いている。That change happened to me.
その変化は、私に起こりました。I feel very fortunate in what happened to me.
幸運なことが私に起こったような気がした。
