HE IS WRONG - 日本語 への翻訳

• 間違っている
• 間違った

英語 での He is wrong の使用例とその 日本語 への翻訳

Come tell RD why he is wrong by writing for us.
HDDって字も書いてあるのに何故間違えるのか。

Even when he is wrong about the economy.
ときは、経済学も誤ります。

He's an anti-Semite and he is wrong.
反ユダヤ的で間違ってる。

He is wrong to call them the Illuminati.
しかしアイクが彼らをIlluminatiと呼ぶのは間違っています。

He is wrong on all four points.
これは４つの点で間違っています。

(December 27) and he is wrong.
月24日（日）は間違いでした）。

Admitting what you say, I still think he is wrong.
あなたの言う事は認めるが、やはり彼は間違っていると思う。

So in a sense, you are correct and he is wrong.
ある意味で、それは正しいし、それは間違っている。

In my opinion, he is wrong.
私の考えでは、彼は間違っている。

A proud person is not willing to admit that he is wrong.
プライドの高い女性は自分が間違っていることを認めたくありません。

I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
彼がこの件で間違っているという事実をはっきり悟らせねばならない。

And from what I have gathered, he doesn't think he is wrong.
私が調べた限りでは間違っているとは思えないけど。

When the client asks you to do something, at that moment he doesn't believe he is wrong.
クライアントは皆さんに何かを依頼するとき、自分が間違っているとは考えていません。

The power of the Son of God's desire remains the proof that he is wrong who sees himself as helpless.
神の子の願望の力こそ、自分自身を無力だとみなす者は間違っているという証拠であり続けます。

So he tries one more time to get Cain to admit he is wrong.
彼は、カインの誤りを示し、彼がまちがっていることを納得させようとした。

I sincerely hope he is wrong, but have significant doubts.
私は彼が正しいことを願っているが、疑いも持っている。

Compromising in marriage means the husband ADMITS he is wrong and the wife AGREES with him.
夫は自分が誤っていたと認め、妻は夫に同意する。

Even if he meant Austria, rather than Australia, he is wrong either way.
あと、オーストラリアではなく、オーストリアではありませんか？間違っていたらごめんなさい。

Most fundamentally, he is wrong about the thing that we are most sure of.
その根本的な原因は、私たちが当然のこととしていることのほとんどが間違っているからなのです。

If you two enter an argument and can legitimately prove that you are right, he will certainly confess when he is wrong.
あなたと彼が口げんかをして、あなたが法律的に正しいと証明できるなら、彼は間違っていたとすぐに認めてくれます。