HIGH-TEMPERATURE - 日本語 への翻訳

• 高温
• 高温度の

英語 での High-temperature の使用例とその 日本語 への翻訳

The support frame is made from high-temperature steel(SS316Ti), that remains in shape for an extremely long time.
支持フレームは高温用鋼(SS316Ti)から造られ、きわめて長い期間にわたり設計形状を維持します。

High-temperature steaming stunts the fermentation enzyme activities and retains the vivid green color of tea.
そして、高温で蒸すことで発酵酵素の活動を止め、鮮やかな緑色を保つことができるのです。

Since the new Black Belt withstands high temperatures, it can also be used in calendering and other high-temperature applications," Lahdensuo points out.
BlackBeltEは高温に耐えることから、この技術はカレンダー仕上げや他の高温下での応用も可能です。

A sparkling rope of Swarovski®Crystals which wraps around the Japanese rope"Kumihimo", and glued by high-temperature and ultrasonic waves with high technology.
組紐」の上に、スワロフスキー®・クリスタルを螺旋状に巻きつけ、超音波と高熱で接着をしている美しく輝くロープ。

Datapaq® DP5 is the newest generation thermal profiler for high-temperature furnace industries.
Datapaq®DP5は、高温の炉を利用する産業分野に向けた最新世代の温度プロファイラです。

The maximum die temperature limit is usually well over +120°C and depends on such factors as process, package, and duration of high-temperature conditions.
ダイ温度の上限は+120°Cを超えることが多く、プロセスやパッケージ、高温にさらされる時間などによっても変化します。

Silver GoopTM Oil-based thread lubricant for use on stainless steel and high-temperature alloys.
SilverGoopTM(シルバー・グープ)オイル・ベースのねじ潤滑剤で、ステンレス鋼および耐熱合金に使用できます。

As a result, a very high-temperature geothermal gradient, four times the general continental crust, was found.
その結果、一般的な大陸地殻の値の４倍の、非常に高い地温勾配が見つかりました。

Application Used for anti-wear sliding parts, high-temperature high-strength materials, and high-pressure materials for automobiles, machinery, and household products.
用途自動車、機械、家電等の部品用耐磨耗性摺動部材、耐熱性高強度部材、耐圧部材等に適用しております。

All raw materials, including the LED chip, mask, adhesive, and iron cabinet not only have a high-temperature resistance and a high humidity resistance, but they are also anti-UV, corrosion resistant, water and dust proof.
LEDチップ、マスク、接着剤、鉄製キャビネットを含むすべての原材料は、高温耐性および高湿度耐性を有するだけでなく、抗UV、耐腐食性、耐水性および防塵性もあります。

Observation of collective excitation of strongly interacting electrons for the first time in the world-Hopes for its application in clarifying the mechanism behind high-temperature superconductivity-(Press Release)- SPring-8 Web Site.
強く相互作用した電子の集団励起を世界で初めて観測-高温超伝導機構解明への応用にも期待-(プレスリリース)-SPring-8WebSite。

Scandium oxide is used in the preparation of other scandium compounds as well as in high-temperature systems(for its resistance to heat and thermal shock), electronic ceramics, and glass composition(as a helper material).
それは他のスカンジウムの混合物の準備で使用されます、また高温システム（熱および熱衝撃への抵抗のために）、電子製陶術およびガラス構成で（助手材料として）。

The distiller's grains are formed by high-temperature cooking after fermentation. The crude fiber content is low, it has good palatability and easy digestion, and it can effectively prevent rumen gas rise in cattle.
発酵後の高温蒸解により蒸留穀物が形成され、粗繊維含量が低く、嗜好性がよく、消化が容易であり、牛の第一胃ガス発生を効果的に防止することができる。

It is used in the preparation of other scandium compounds as well as in high-temperature systems(for its resistance to heat and thermal shock), electronic ceramics, and glass composition(as a helper material).
それは他のスカンジウムの混合物の準備で使用されます、また高温システム（熱および熱衝撃への抵抗のために）、電子製陶術およびガラス構成で（助手材料として）。

Anti High-temperature carbon fiber and high resin for the brake surface, make sure the rim could bear a higher braking temperature and increase the brake performance of the wheelset in rainy days or wet conditions.
縁がより高いブレーキがかかる温度に耐え、雨の日またはぬれた条件のwheelsetのブレーキ性能を高めることができることをブレーキ表面のための反高温カーボン繊維そして高い樹脂は、確かめます。

Features: high melting point and low vapor pressure, low thermal expansion, high thermal conductivity, is mainly used for structural parts of quartz industry, high-temperature furnace heating element, and so the cathode electrolysis.
特徴：高融点及び低蒸気圧、低熱膨張、高い熱伝導率は、主に石英業界、高温炉の加熱素子、およびそのカソード電解の構成部品に使用される。

Air pressurized in the MGT's compressor is supplied to the SOFCs for use as an oxidizing agent, and then high-temperature exhaust is fed to the MGT and the heat and pressure, together with the residual fuel, are used to generate power.
MGTの圧縮機で昇圧した空気をSOFCに供給して酸化剤として利用した後、高温排気をMGTに送り、その熱および圧力を残燃料とともに発電に利用。

However, these columns were not capable of withstanding high-temperature analyses required for compounds with boiling points higher than 350℃, and were also prone to breaking.
しかし、350℃以上の高沸点試料の分析には、高温に耐えられず、また、折れやすいという欠点がありました。

Seiko NPC Corporation aims to further develop encoder products to support high-temperature encoder head applications and other configurations, with an expanded interpolation factor lineup.
セイコーNPC株式会社ではさらに、一層のエンコーダ製品の拡充を目指し、エンコーダヘッドの高温度対応や各種構成への対応、逓倍数のラインナップ拡充などを予定しております。

The spring water is hypotonic alkalescent high-temperature hot springs which is called“Bijin no Yu” and has beneficial effects on the skin and is good for fatigue, neuralgia and rheumatism.
この温泉は、低張性弱アルカリ高温泉で、「美人の湯」と呼ばれ肌がツルツル美容に効果あり、また疲労回復・神経痛・リウマチ性疾患などに適応しています。