HIGHEST CONCENTRATION - 日本語 への翻訳

• 最高濃度
• 高い濃度
• 最も高い濃縮が

英語 での Highest concentration の使用例とその 日本語 への翻訳

Now, the highest concentration of poor and hungry people in the world, and the place where climate change, ironically, is going to be the worst is in South Asia and sub-Saharan Africa.
現在、世界中で最も貧困と飢餓の密度が高くて、皮肉にも気候変動の影響がおそらく最悪なのも、南アジアとサハラ以南のアフリカです。

In the article they note that the highest concentration of RH negative persons was in the Basque region and note many other interesting facts about the Basques.
記事の中で、RHマイナスの人達の最も高い集中がバスク地方にあることに私は気がつき、バスク地方についての他の興味深い事実に気が付きました。

When taking levodopa immediately after a meal, its highest concentration in the plasma is approximately 30% less, and the degree of absorption is 15% lower.
食事の直後にレボドーパを服用すると、血漿中の最高濃度は約30％少なくなり、吸収率は15％低下します。

Found in the highest concentration in cell mitochondria(where energy is produced), its primary function is to help with the conversion of food and oxygen into energy.
細胞ミトコンドリア(エネルギーが発生するところ)で最も高い濃縮が見られ、主な機能は食物と酸素をエネルギーに変換するのを助けることです。

The source spring has a plentiful daily output of 5.4 million liters per day and is a sulfur spring which has a high temperature of around 80 degrees C. It is known as the spring which has the highest concentration of sulfur in Japan.
湧出量は1日540万リットルと豊富で源泉は約80度と高温の硫黄泉。日本一硫黄濃度が高い温泉として知られている。

It's more like playing Russian roulette. So, in order to make it work without fail, I had found the medicine with the highest concentration of kakkontou extract.
むしろロシアンルーレットをしているのに近いですので、間違いなく薬が効くように、葛根湯エキスの濃度が高い薬を見つけました。

though it has the highest concentration of its groups and members in the Canada, United states of America, Russian republic and the Britain.
それはカナダで、そのグループおよびメンバーの最高濃度を持っていますが,アメリカ合衆国,ロシア共和国と英国。

Every object forgotten and not collected inevitably ends up crumbling with time, also for this reason some areas of the Mediterranean, a practically closed sea, have the highest concentration of micro-plastics in the world.
すべてが忘れられ、時間とともに崩れ、必然的に収集されていないオブジェクトを、このような理由のために地中海、事実上、閉鎖海の一部の地域では、世界におけるマイクロプラスチックの最高濃度を持っています。

High concentration of ink.
インキの高濃度化。

Creams with higher concentration can only be purchased by prescription.
高濃度のクリームは唯一の処方箋によって購入することができます。

Developed high concentration yeast separator.
高濃縮型酵母分離機を完成。

Testosterone is a hormone found in higher concentrations in men.
テストステロンは男性では高濃度で見つかったホルモンである。

Higher concentrations of natural immunoglobins and the antioxidant glutathione.
自然免疫グロブリンのより高い濃度と抗酸化物質グルタチオン。

At higher concentrations, damage to blood vessels was more severe.
より高い濃度では、血管への損傷はより深刻であった。

Due to the high concentration, the solvent recovery ratio is remarkably high as almost 100%.
高濃縮のため、溶剤回収率が非常に高くほぼ１００％回収可能。

Harder water usually has a higher concentration of magnesium salts(4).
硬水には通常高濃度のマグネシウム塩が含まれています(4)。

The higher concentration of air voids with lower%TMD provide convective pathways to enhance flame speeds.
低い％TMDとの空隙の高濃度は、火炎速度を向上させるために対流経路を提供します。

This area is highly unusual compared to many other areas on Europa because of its high concentration of fresh-appearing bright ridges and fractures.
このエリアは新鮮に見える明るい隆起と破砕の高い集中の故にエウロパの多くの他のエリアと比べると極めて異常である。

During this dry season, Tarangire National Park has one of the highest concentrations of migratory wildlife.
乾季の間、タランギーレ国立公園は渡り鳥野生生物の最も集中した地域の1つを持っています。

According to research, foods containing the highest concentrations of myo-inositol(including its compounds) include fruits, beans, grains and nuts.
研究によると、myo-イノシトール（化合物も含め）を高濃度に含む食品は、果物、豆類、穀物やナッツ類である。