HIGHLY PROFESSIONAL - 日本語 への翻訳

• 専門性の高い
• 非常に専門
• 高度に専門
• 非常にプロフェッショナルで
• 非常にプロの
• 極めてプロフェッショナル
• 高度に職業

英語 での Highly professional の使用例とその 日本語 への翻訳

The world of healthcare is an important, ever-changing sector that requires highly professional individuals to meet the needs of expanding responsibilities.
医療の世界は、責任の拡大のニーズを満たすために高度に専門的な個人を必要とする重要かつ絶え間なく変化するセクターです。

A highly professional global dealer network and New Holland's commitment to excellence guarantees the ultimate customer experience for every customer.
非常に専門性の高いグローバルディーラーネットワークと、NewHollandの卓越性に対するコミットメントは、すべてのお客様に究極のカスタマーエクスペリエンスを保証しています。

And to ensure that you will find the dress of your dreams, it also offers you individual highly professional advice in a private consultation salon.
また、あなたの夢の服を見つけられるように、プライベートな相談サロンで個別の高度な専門的アドバイスを提供しています。

We work along side a highly professional laboratory mainly creating custom synthesis, research, and pharmaceutical chemicals.
私達は側面に沿って主に注文の統合、研究および薬剤の化学薬品を作成する非常に専門の実験室を働かせます。

In this global world, only by having a highly professional and open-minded education that incorporates a strong sense of ethics and responsibilities can one remain competitive.
このグローバルな世界では、唯一の倫理と責任感の強い組み込んで専門性の高いと開放的な教育を持っていることによって一つは、競争力を維持することができます。

Any question or claim will get immediate attention from a highly professional customer support crew, eager to helpAll these great features makes Vegas Casino Online a recommended online casino!
質問や申し立ては、非常に専門的なカスタマーサポートクルーからすぐに注意を引き、支援に熱心です。これらすべての優れた機能により、VegasCasinoOnlineは推奨されるオンラインカジノになります。

He provides highly professional services in areas such as international matters, labor law, M&A, intellectual property, anti-monopoly law and taxation matters, in collaboration with each of our offices.
各オフィスと連携し、海外案件、労働、M&A、知的財産、独禁法、税務事件などの専門性の高い分野のサービスを提供しています。

Australian Ideal College(AIC) is a highly professional and progressive education provider committed to delivering quality English language courses and Business programs.
オーストラリアン・アイデアル・カレッジ（AustralianIdealCollege/AIC）は、非常に専門的で積極的な教育を提供し、質の高い英語コースとビジネスプログラムを実施することに専念しています。

Our highly professional academic system, the same as that used in American business schools, accompanies and guides our students in their future career choices.
アメリカのビジネススクールで使用されているものと同じ高度に専門的なアカデミックシステムが、将来のキャリア選択に伴って生徒を同行し、指導します。

You can approach the highly professional and friendly customer care team of this casino round the clock with any of your queries, concerns and doubts.
あなたは、このカジノの非常にプロフェッショナルでフレンドリーなカスタマーケアチームに、あなたの質問、心配、不安のいずれかをしっかりと覚えることができます。

The highly professional local Management and Operational team located in the Shekou(Shenzhen) Office are highly skilled in the areas of sourcing, project, and supplier management.
蛇口(深セン)オフィスの高度に専門的な現地の経営陣と業務チームは、調達、プロジェクト、サプライヤー管理の分野で高度なスキルを持っています。

We invest in develop, nurture and invest highly professional and talented individuals who further help us in fulfilling our goals and target.
我々は、開発、育成に投資し、さらに私たちの目標と目標を達成するために私たちを助ける非常に専門的かつ有能な個人を投資する。

Our highly professional and architecturally fascinating art studio is situated in the city center of Florence, next to the Duomo and all of the main museums and monuments of the city.
私たちの非常にプロフェッショナルで建築的に魅力的なアートスタジオは、フィレンツェの市内中心部、ドゥオーモ、主要な美術館、市のモニュメントの隣にあります。

Chang Junhong, as the incoming AMRO Director, to lead the new management team to carry forward the efforts towards making AMRO a highly professional international organization.
ジョンホン氏が次期AMRO所長として、AMROを高度に専門的な国際機関とするための努力を進めていく上で、新しい幹部陣を導いていくことを期待する。

This is a fantastic nursing writing service and has highly professional academic nursing research paper writers who wrote a flawless research paper that met all my needs.
これは素晴らしい看護ライティングサービスであり、私のすべてのニーズを満たす完璧な研究論文を書いた非常に専門的な学術看護研究論文執筆者がいます。

FastBuds-★ Seed City Cannabis Seeds★ Fast Buds cannabis seed bank has reached a highly professional level in the development and research of new autoflowering marijuana strains.
FastBuds-★SeedCityカンナビス種子★ファーストバッド大麻シードバンクは、新しいオートフローリングマリファナ株の開発と研究において非常に専門的なレベルに達しています。

Moncef Baati, Committee Expert and Co-Rapporteur for Japan, added that the dialogue had been rich and that the conduct of the delegation had been highly professional.
モンセフ・バアティ、委員会専門家および日本担当共同報告者は、対話は豊かであり、代表団の行動は高度に専門的だったと付け加えた。

Spouse, even though it was a stay in visa that can not to work, foreign spouses to stay in Japan in a highly professional visa, work will be recognized.
配偶者が、働くことのできないビザでの滞在であったとしても、高度専門職ビザで日本に滞在する外国人の配偶者は、就労が認められます。

Today Today, the conversation between friends over 30 years ago, and the dream of Ryoichi Sasakawa, have flowered into a highly professional organization with a widely recognized mission.
今日今日、三十数年前の仲間内の会話と笹川良一氏の夢は、極めて専門的な組織へと開花し、その使命は広く世界に認識されている。

Arai：One of the great things about ITOCHU is the focus it places on nurturing the development of highly professional people on a global scale and in each field of business.
荒井：伊藤忠商事は、グローバルに、また各事業分野で、非常に専門性の高い方々の育成に力を入れているところが素晴らしいですね。