HOW AMAZING - 日本語 への翻訳

• どのように素晴らしい
• どんなにすごい
• どんなに素晴らしいか
• どれほど驚くべきものかを

英語 での How amazing の使用例とその 日本語 への翻訳

So make sure when you visit Woodstock that you stop by and see how amazing cruelty-free Italian food can be.
ですから、ウッドストックを訪問したときに立ち寄っていることを確認し、残酷フリーのイタリア料理がいかに素晴らしいを参照してください。

I also personally messaged a handful of my friends and told them about how amazing this experience was.
また、幾人かの友人に個人的にメッセージを送り、この経験がどんなに素晴らしいものだったかということを伝えました。

First things first, you need to know how amazing you are.
まず、第一に知っておかなければならないことは、あなたがどんなに凄い。

How amazing to watch seal lion roar, brown bear cross the beach just ahead of us, see rare sea birds and end the day with a 10pm waterski run down the bay!
シールライオンの轟音を見てどのように素晴らしい,ヒグマは、ちょうど私たちの前のビーチを渡る,珍しい海鳥を見てベイをダウンを実行22:00水上スキーで一日終わる!

But Perfume's main goal for the performance is to show people how amazing Japanese music can be, especially as the first female J-Pop group at the event.
しかし、Perfumeの公演の主な目的は、特に、J-POPを初めて聞く聴衆に対して、日本の音楽がどんなに素晴らしいかということを見せることだ。

A magazine designed to help you remember how amazing you truly are and experience profoundly greater health, happiness and peace of mind in your everyday life.
あなたが本当にどのように驚くべきかを覚えて、あなたの日常生活の中で非常に大きな健康、幸福と心の安らぎを経験するのを助けるように設計された雑誌。

There will usually be a big spiel about how amazing a site is, too, and maybe even a short list of reasons why you should sign up.
普段は、サイトがどれほど素晴らしいかについての長口上があり、場合によって登録をお勧めする理由の短いリストもあったりします。

No matter how far the Linux operating system has come and how amazing the desktop environment becomes, the command line will always be an invaluable tool for administration purposes.
LinuxOSがどれほど進化しようと、そのデスクトップ環境がどれほど素晴らしいものになろうと、コマンドラインはLinuxの管理において有用なツールであり続けるはずだ。

They are designed to have the look and feel of classic museum displays, and you have to see them in person to really appreciate how amazing they make anything you put in them appear!
これらは古典的な博物館ディスプレイの外観を有するように設計されています,あなたが本当に彼らはあなたがそれらに入れて何を表示させる方法素晴らしい鑑賞する人でそれらを参照する必要があります!

Everyone knows how amazing the Chem Dawg D is- this plant provides a funk that can be too intense for some but a delicacy to others.
この植物は、いくつかのために強すぎることができファンクが、他に繊細さを提供しています-みんなが仲の良い友達ケムDがいかに素晴らしい知っている。

How amazing to watch seal lion roar, brown bear cross the beach just ahead of us, see rare sea birds and end the day with a 10pm waterski run down the bay! Also nice to see a family working together so well… many talents here.”.
シールライオンの轟音を見てどのように素晴らしい,ヒグマは、ちょうど私たちの前のビーチを渡る,珍しい海鳥を見てベイをダウンを実行22:00水上スキーで一日終わる!とてもよく協力し、家族を見ても素敵…ここで多くの才能。”。

Japan"How amazing to watch seal lion roar, brown bear cross the beach just ahead of us, see rare sea birds and end the day with a 10pm waterski run down the bay!
日本「どのように素晴らしいシールライオンの轟音を見て,ヒグマは、ちょうど我々の前にビーチを渡ります,希少な海鳥を参照し、午後10時の水上スキーで一日終わる湾をダウンを実行!

This unique new addition to the Scottish SPCA's Prevention through Education programme will be a great tool that will capture children's imagination, encourage them to have fun and be creative, and emphasise how amazing animals really are.
プログラムに追加されたこの比類のない新たなものは、子供の創造力をかき立て、楽しみながら独創的になれるよう鼓舞し、動物が実際にどれほど素晴らしいかを強調する優れたツールだ。

And I think that if the marketing were more aspirational, if we could focus as a community on how far we have come and how amazing it would be to eradicate this disease, we could put polio fatigue and polio behind us.
マーケティングがもっと希望に満ちていたらと思いますどれだけ長い道のりを歩んできてこの病気を撲滅したらどれほど素晴らしいかに皆が関心を集めるようになったら「ポリオ疲れ」とポリオに終止符を打てると思います。

Can you imagine how amazed he was?
あなたは彼がどんなに驚いたか想像できますか。

And how amazing is her room?
そして何より驚くべきは、そのお部屋。

We rarely consider just how amazing our teeth are.
我々は、自分たちの歯がいかにすばらしいかについて考えることはほとんどない。

I can't believe how amazing this place is.
ここがどれだけ美しい場所か、信じられません。

Why do we not acknowledge how amazing that is?
なんでこの程度のことがわからないんだろう？って驚きです。

That is a testament to how amazing the human body is.
このことは、人間の身体がどれほどすごいものであるかを物語っています。