HOW CAN I DO - 日本語 への翻訳

• どうすれば
• どうやったら
• どのようにすればでしょうか

英語 での How can i do の使用例とその 日本語 への翻訳

How can I do a line break(line continuation) in Python?
どうすればPythonで改行（行継続）を行うことができますか？

How can I do that better, longer and more efficiently?".
どうすれば、よい快適に、より長く、生きることができるか？」。

I want to download it, how can i do that?
ダウンロードしましたが，これはどのようにすればよいでしょうか。

I would like to take a lesson. How can I do this?
レッスンを受講したいのですがどうすればよいですか？

I need to access information in the request header directly. How can I do this?
リクエストヘッダに直接アクセスしたいのですが、どうすればよいですか？

I want to advertise on your site, how can I do?
このサイトに広告掲載したいのですが、どうすればよいですか？

I would like to settle my negative balance, how can I do this?
マイナスの残高を清算したいのですがどうすれば良いですか?

How can I do if the machine goes wrong?
マシンがうまくいかない場合、私はどのように行うことができますか？

Q: How can I do if I want to print my own logo.
Q:私がいかにできるか私が私の自身のロゴを印刷したいと思ったら。

For two days I thought, how can I do this.
あと2日で、僕に何ができるのだろう、そう考えていた。

How can I do that when the power to cast out demons has been given to me?
どうすれば、私たちが、任命された・悪霊を追い出す権威を与えられたと言えるのか？

I want to use my ISRC, how can I do that?
アイフルでキャッシングをしたいのですが、どのようにすればいいのでしょうか。

How can I do this better?" and/or"How can I be better?"?
どうしたらより良い（）になれるか？」（HowCanIbeabetter()?

I just want to protect people, and how can I do that if I can't even protect myself?”.
私の国に、変化をもたらしたいです…しかし、どうやったらできるでしょうか？自分を守ることすらできないのに。

How can I do this work in a way that feels good?
では、どのようにしたら、ハッピーだと思えるような仕事に就けるのでしょうか。

I want to Change my Name, how can I do this?
というふうに変更したいのですが、どのようにしたら良いのでしょうか。

Results down the machine, or one person alone, how can I do?
結果は、マシン、または一人だけを、どのようにすればできますか?

I want to change my booking conditions, how can I do this?
私は、予約の条件を変更したい、私はそれをどのように行うのですか？

If machine have any problem after I receive it, how can I do?
マシンを受け取った後にマシンに問題がある場合、どうすればいいですか？

I would like to confirm the details of my reservation. How can I do this?
予約内容を確認したいのですが、どのようにできますか？