HOW TO DEFEND - 日本語 への翻訳

• 守る方法を
• 護身術を
• 身の守り方を
• 防御方法を

英語 での How to defend の使用例とその 日本語 への翻訳

Leftists have to figure out how to defend the secular state in this“post-secular” age and how to defend equality and democracy against religious arguments for hierarchy and theocracy.
左派は今の「ポスト世俗時代」において、いかに世俗的国家を擁護できるのか、そして、ヒエラルキーと神権政治を是とする宗教から平等と民主主義をいかに擁護できるのか、その方途を考えなければならなくなっている。

Let's say that a Jehovah's Witness comes to your door and debates the deity of Christ with you and you find you don't know how to defend it biblically.
たとえば、エホバの証人があなたの家に来て、キリストの神性についてあなたと討論し、あなたが聖書を用いてそれを防御する方法が分からなかったとしましょう。

Theoretically, you're attacking 50% of the time and your opponent is attacking you 50% of the time. If you don't know how to attack and how to defend yourself, you will lose.
論理的には自分も相手も50%ずつ攻撃しているので、攻撃と防御の方法を共に知らなければ自分は負けてしまいます。

She took care of both children to the point where, her own mother once scolded, that“she was a very overprotective mom”, and asked to leave them freer to learn how to defend themselves.
彼女は自分の母親がかつて「それは非常に過保護のお母さんだった」と自分自身を守る方法を学ぶために自由にそれらを残すように求めていることを叱られ、両方の人の世話をした。

Created in 2012 by Jordanian entrepreneur Lina Khalifeh, the SheFighter technique combines several martial arts and teaches women how to defend themselves against attackers, while building up their self-esteem in the process.
年にヨルダンの起業家リナ・ハリーフェによって設立されたシーファイターのテクニックは、複数の格闘技を組み合わせており、女性たちの自尊心を強化しながら、彼女たちに暴行を働く人々から自分の身を守る方法を教えています。

Testimonials for the campaign, two fencers of rank: Aldo Montano and Elisa Di Francisca to remember that, against the disease, as in fencing, you must be ready to give the sting and, at the same time, know how to defend.
選挙運動の証言、ランクの2人の剣士:アルドモンタノとエリサディフランシスカは、病気に対して、フェンシングのように、あなたは刺傷を与える準備ができていなければならないと同時に防御方法を知っていなければなりません。

The Mexico intellectual property lawyers of the firm also advise clients on how to protect their valuable intellectual property rights and how to defend such rights in cases of third party infringement and cancellation proceedings, including the capacity to litigate before the IMPI and Mexican courts.
CCNの知的財産弁護士はまた、貴重な知的財産権を保護する方法、そしてIMPIとメキシコの裁判所に訴訟を起こす能力を含め、第三者の権利侵害と取消手続の場合に権利を守る方法についてお客様に助言します。

This year's report goes in-depth, covering how attackers exploit and recruit IoT devices, how IoT botnets enabled by Mirai source code operate and offers practical advice on how to defend against them.
今回のレポートは、攻撃者がIoTデバイスをどのように悪用・採用するのか、MiraiのようなIoTボットネットはどのように稼働しているのかを深く掘り下げ、防御方法について実践的なアドバイスを提供しています。

All of these global challenges- how to defend against extremism, how to eradicate disease, how to provide young people with opportunity, how to protect our planet- all of these questions of whether men and women can live in dignity.
このような世界的挑戦、極端主義からどのように自国を守るか、どのように疫病を根絶するか、若者に機会をどのように提供するのか、この惑星をどのように守るのか、といったすべての問題は、男女すべてが尊厳を持って生活することができるかということにかかっています。

He knows how to defend against them.
やつらに対抗する術を知っている。

Coach understanding on how to defend against crosses.
十字架から身を守る方法について理解するコーチ。

I know how to defend my own keep.
城の守り方ぐらい知っておるつもりだ。

LaptopAlarm or how to defend your laptop from thieves.
LaptopAlarmまたはどのように泥棒からあなたのラップトップを守るために。

Teach them how to defend themselves from bullies.
暴漢から身を守る術を教えてもらうことに。

Do your children know how to defend themselves?
お子さんは自分の身を守れる方法を知ってるでしょうか。

She might not even know how to defend herself.
それに、おそらく彼は身を守るすべを知らないんでしょう。

A self-destructive person does not know how to defend himself.
自滅的な人は自分の身の守り方を知りません。

Advice on how to defend against each of those threats follows.
このような脅威に対抗するためのアドバイスは次のとおりです。

Coach the back four and GK on how to defend long balls.
ロングボールを守るためにどのように戻って4とGKコーチ。

Developing understanding of how to defend wide areas in a 4-3-3 formation.
フォーメーションで広範囲を守る方法を理解する。