I GOT DIVORCED - 日本語 への翻訳

• 離婚しました

英語 での I got divorced の使用例とその 日本語 への翻訳

I got divorced and my father died.
離婚したけど父親は亡くなった。

I got divorced today.
本日、離婚いたしました。

Then I got divorced and sober!
その後、離婚してサッパリしました！

I got divorced last month.
先月私は離婚しました。

Bruce and I got divorced.
レイチェルとわたしは離婚しました。

The reason i got divorced….
私が離婚した理由・・。

When I got divorced, my life improved.
事実、離婚したことで、私の人生は好転しました。

I got divorced.
私は離婚した。

David's father and I got divorced before I met Scarka.
あの子の父親とは事件前に離婚してたけど。

A year ago, I got divorced from my wife.
年前から「妻とは離婚する。

I got divorced a second time three years ago.
年前に二度目の離婚に至りました。

I remember why I got married, not why I got divorced.
なんで結婚したのなんで離婚しないの。

I got divorced from that guy.
のちにこの男とは離婚した。

I have two beautiful children but I got divorced three years ago.
私は子供が2人いますが、3年半前に離婚しました。

I got divorced the next year and I spent a few years just trying to feel better.
翌年には離婚することになって、その後数年間はただ前向きな気持ちになろうと努力した。

I think I was a strong capable person when I got divorced.
ぼくは、離婚するまで自分が強い人間だと思っていた。

During the act he supposedly said,“When I got divorced, I considered becoming a monk.
彼はそこで、「僕は離婚をした時に、修道僧になることを考えました。

I got divorced and went to work in the family real estate business.
その後、夫とは離婚し、不動産業界で働くことになりました。

I got divorced the next year and I spent a few years just trying to feel better.".
翌年には離婚したし、気持ちを回復することだけに数年間費やしたもの」と答えた。

In the last 2 years I got divorced, I fell in love again.
離婚して三年が過ぎもう一度恋がしたくなりました。