I WOULD CALL - 日本語 への翻訳

• 呼ぶ
• いわゆる
• と呼べる
• たいと思います
• 電話する
• 呼び
• と言います

英語 での I would call の使用例とその 日本語 への翻訳

Not what I would call service….
勤務なんて呼べたものではないので…）。

I'm not even sure what color I would call that.
それを何色と呼ぶのかはまだ決まっていません。

I promised I would call today.
今日なんて、お電話します、と約束していた。

I would call the factory.
工場に電話する。

I would call to Sam.
サムに電話をする。

I would call him, but I don't know his number.
電話したいのですが、番号が分かりません。

He is not what I would call a beauty.
私はいわゆる美人、というのではない。

I would call it a small success.
それを小さな成功と呼ぶことにしましょう。

I would call that a success, right?
それを成功と呼ぶのじゃね？

It's pretty close I would call that.
近かったのでこう名付けました。

I was busy and said I would call you back.
忙しかったので折り返しお電話しますと言って、。

This is what I would call the Supreme Being.
これが偉業と言われるのものです。

I'm not sure I would call it a crisis.
これを危機と呼べるのか私には分からない。

He is not what I would call evil.
私はいわゆる不良ではありませんでした。

I would call that Rap Metal.
Rapmetalと呼ぶそうです）。

I would call that a success, wouldn't you?
それを成功と呼ぶのじゃね？

I would call the Jeffco office and complain.
ちょっとゴルフダイジェスト社に電話して苦情を言います。

I would call whenever.
いつでもどこでも電話したら、。

And that's what I would call leadership.
それこそがリーダーシップと呼べるものだろう。

I would call this sort of beauty transparency.
透明性のある美しさってこういうのを言うんだろうなあ。