英語 での If yes の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If yes, are they still together?
もしそうであれば、まだ付き合っているんですか？If yes- put them on the list.
YESであれば、リストに残します。If yes, you are good to go.
ＹＥＳであれば、行くのがよいでしょう。If yes, then you need to pay attention to it.
もしYESなら注意が必要です。If Yes, please tick the accommodation preferred*.
そうであれば,好ましい宿泊施設にチェックを入れてください*。If yes, what would I miss?
Yesの場合、どんな事に後悔しますか？If yes, would it be the same amount?
もしそうだとすれば、それは必要な量・回数ですか？If yes, what?
もしそうなら何を？If yes, its a green signal.
もしYESなら、危険信号です。If yes, tell me what they said to you.
ＹＥＳであれば、あなたに何を言ったも伝わりません。If yes, please outline what you learned.
Yesの場合、学んだことを教えてください。If yes, was it this painful?
もしそうだとしたら痛みはありましたか？If yes, we will solve this confusion for you today.
もしそうなら、今日でそのお悩みは解消できます。If yes, when is it?
Yesの場合、それはいつですか？If yes, then you are already curating.
もしそうであるなら、皆さんはすでに治っているでしょう。If yes, this is definitely a good sign.
もしそうなら、これは間違いなくいい兆候。If yes, when is that?
Yesの場合、それはいつですか？If yes, what is the difference of the Two?
もしそうであれば、両者の違いは何なのか。If yes, update the token.
もしそうなら、トークンを更新してください。If yes, please state the things learned.
Yesの場合、学んだことを教えてください。
