IN A LARGE BOWL - 日本語 への翻訳

• 大きなボウルに
• 大きめのボウルに

英語 での In a large bowl の使用例とその 日本語 への翻訳

In a large bowl, combine the flour,
大きなボウルに,小麦粉を組み合わせ,ベーキングパウダー,

In a large bowl, mix the flour and salt in a 4: 1 ratio(for example, 4 cups of flour and 1 glass of salt).
大きなボウルで、小麦粉と塩を4：1の割合で混ぜます（例えば、小麦粉4杯と塩1杯分）。

Put the black rice in a large bowl and season with extra virgin olive oil, lime juice(or lemon), Salt, black pepper, thyme and marjoram according to your taste.
エキストラバージンオリーブオイルで大きなボウルや季節の黒米を入れ,ライムジュース(またはレモン),塩,ブラック・ペッパー,あなたの好みに応じてタイムとマジョラム。

In a large bowl, mix the daikon with carrots, fill the cans tightly with vegetables(liter or half liter), pour the marinade and cover with capricorn lids.
大きなボウルでは、大根とニンジンを混ぜ、野菜(リットルまたはリットル)で缶をしっかりと詰め、マリネを注ぎ、塩蔵蓋で覆います。

Then the fried pork in a large bowl and beat them in duck eggs mixed with onion, garlic with pepper, seasoning mix with delicious sauce and seasoning to taste.
そして、大きなボウルで揚げた豚肉と玉ねぎ、唐辛子とニンニク、味においしい醤油や調味料と調味料ミックスと混合したアヒルの卵に彼らを倒します。

Completed in previous step, mussels from the pot are removed, the liquid is retained and deviate the mussels on individual plates or in a large bowl.
前の手順で完了,ムール貝のポットから削除されます。,液体が保持され、個々のプレートや大きなボウルでムール貝を逸脱。

To make this remedy, place five green tea bags-- making sure to remove the tags and strings-- and 3 cups of mint leaves in a large bowl or pan.
この治療を行うために、5つの緑茶バッグ（タグと紐をはずしてください）とミント葉3カップを大きなボウルや鍋に入れます。

To prepare sfincione Palermo have to do with the dough a day ahead: put in a large bowl the water and thoroughly dissolve the fresh yeast or dry. Then combine the two types of flour, lard and finally the salt.
パレルモsfincione準備するために先に日生地としなければなりません:大きなボウルに水を入れて徹底的に新鮮な酵母または乾燥を溶かします.その後、小麦粉の2つのタイプを組み合わせる,ラードと最後に塩。

onion and tomatoes in a large bowl.
chopped味に挽きたての黒コショウ方向レタスを組み合わせる,大きなボウルに玉ねぎとトマト。

I like to use a tart apple, or mix a few varieties 2 Tbsp lemon juice 1/4 cup white sugar 1 tsp cinnamon 1/4 tsp nutmeg 3 Tbsp flour dash of salt 1-2 Tbsp unsalted butter(Omit the salt if you are using salted butter) In a large bowl, pour the lemon juice over the apple slices.
私はタルトアップルを使用するか、またはいくつかの品種を混ぜるのが好きです2大さじレモン汁1/4カップ白砂糖1小さじシナモン1/4小さじナツメグ3Tbspの小麦粉少量の塩1-2Tbsp無塩バター(塩漬けしたバターを使用している場合は塩を切る)大きなボウルで、リンゴスライスの上にレモン汁を注ぎます。

Ingredients for a 26 cm cake tin: 250 grams of fresh ricotta 300 grams of flour 100 grams of white sugar 100 grams of brown sugar a packet of yeast 200 grams of dried apricots 50 grams of raisins 2 Tablespoons extra virgin olive oil 2 eggs a pinch of salt whole milk as required Beat well with an electric mixer in a large bowl the eggs with the sugar and a pinch of salt.
Cmケーキ錫のための原料:新鮮なリコッタの250グラム300グラムの粉白い砂糖100グラム茶色の砂糖100グラム酵母のパケットドライアプリコットの200グラムレーズン50グラム大さじ2エキストラバージンオリーブオイル卵2個塩ひとつまみ必要に応じて全乳砂糖、塩ひとつまみと卵を大きなボウルに泡立て器でよく打つ.ボリュームを倍増するとき。

whipping cream just enough sugar for the cream 300 grams between strawberries and fresh raspberries mint leaves for garnish thyme for garnish Put in a large bowl the egg whites and granulated sugar until stiff and mount them with an electric mixer or with a planetary.
極細グラニュー糖150グラム150グラム粉砂糖塩ひとつまみ300mlのホイップクリームクリームだけで十分な砂糖イチゴと新鮮なラズベリーの300グラム飾り用ミントの葉付け合わせのタイム大きめのボウルに卵白とグラニュー糖を入れてまで硬いと、惑星、電動ミキサーでそれらをマウント。

Place the kale in a large bowl.
大きなボウルにケールを置き。

Combine all ingredients in a large bowl.
大きめのボウルにすべての材料を組み合わせて。

Mash the bananas in a large bowl.
大きなボウルにバナナをマッシュ。

Place the chickpea flour in a large bowl.
大きなボウルにヒヨコマメ粉を置きます。

In a large bowl, combine the dry ingredients.
大きなボウルに,乾燥成分を組み合わせ。

Combine the kale and lettuce in a large bowl.
ケールとレタスは、大きなボウルに組み合わせる。

Put the first five ingredients in a large bowl.
最初の5つの材料を大きなボウルに入れます。

In a large bowl, add the butter and sugar.
大きなボウルに,バターと砂糖を追加。