IN CUTTING - 日本語 への翻訳

• 切断
• 切削
• 削減に

英語 での In cutting の使用例とその 日本語 への翻訳

Because it's more popular in cutting or dieting phases, it's typically combined with anabolic androgenic steroids also known to trigger minimal aromatization properties.
それは、より人気がありますので切断又はダイエット相,それは、一般的にも、最小限の芳香族化の特性を引き起こすことが知られ、同化アンドロゲンステロイドと組み合わせています。

These diamond blades are used in cutting and Bevelling in one blade and Vacuum Brazing technology for fast cutting and long service life, with Heat Resistant Super Diamond, Cutting depth stop design.
これらのダイヤモンドの刃は速い切断そして長い耐用年数の間1つの刃および真空のろう付けの技術で切断そして斜角が付くことで、耐熱性極度のダイヤモンドと、切込み歯丈停止設計使用されます。

At present, various improvements have been made in cemented carbide, which is used in cutting, abrasion resistance, impact resistance, mining tools and so forth.
現在では、超硬合金に様々な改善が加わり、切削、耐磨耗、耐衝撃、鉱山用工具等に用いられています。

Fiber laser and CO2 glass tube laser are the most common lasers in the current market with the former one being mostly applied in cutting, welding and cladding while the latter one being mostly applie….
ファイバーレーザーとCO2ガラス管レーザーは現在の市場で最も一般的なレーザーであり、前者は切削、溶接、クラッディングに主に適用され、後者は主にマーキングとファブリック切断に適用されます。

With its superior performance and laser tube longer lifetime(more than one year), won the user's praise energetically, it is a machine combine in cutting, carving and hollowing.
その優れた性能とレーザーチューブ寿命(1年以上)を精力的に、ユーザーの賞賛を獲得したそれは空洞化し、切断、彫刻機コンバイン。

Mainly used in cutting and hook slot, during processing non-stick knife, smoke-free, tasteless, mute, mirror grinding process design, combined with.
味がない、と結合されるプロセス設計を無言焦げ付き防止のナイフ、禁煙ひくミラーの処理の間に切断およびホックスロットで主に、使用されて。

Ceramic materials have some difficult points to make products, hard to make precisely for the nonuniform contraction after firing, hard to cut for the hardness, easy to occur a clack in cutting or firing.
セラミックスは、硬いため切削しにくい、焼成後の収縮が不均一で寸法が出にくい、焼成や切削の最中にクラックが入りやすい、等々の問題があります。

Established to meet the demands of the Youngnam region, the factory specializes in cutting, processing, welding and washing steel pipes for shock absorbers.
嶺南圏の近接対応のために設立され、自動車ShockAbsorber用スチールパイプの切断、加工、溶接および洗浄を専門にしています。

Safety: in case of glass breakage from human or accidental impact, the shards of broken glass will remain adhered to the interlayer providing a reduction in cutting or piercing injuries.
安全性：:人的破壊や偶発的な衝撃によってガラスが破損した場合に、ガラスの破片が中間膜に接着されるので、切断や突き刺しによる傷害が低減されます。

Whether you're looking for inspiration in cutting or pushing yourself into the realm of becoming an editorial hairdresser, we have a class that will cater to your passion.
カットのインスピレーションを探し求めている方にも、エディトリアルヘアドレッサーになることを考えている方にも、その情熱にこたえるクラスがあります。

Sintered General Purpose saw blade is widely used in cutting marble, granite, sandstone, limestone, andesite quartz, construction material etc.
焼結させた一般目的は鋸歯が切断の大理石、花こう岩、砂岩、石灰岩、安山岩の水晶、建築材等で広く利用されていることを。

Meanwhile Germany, the EU's economic powerhouse and a country often regarded as a leader in cutting CO2 emissions, is gradually upping its coal use.
一方、EUの経済大国であり、CO2削減におけるリーダーと目されることが多いドイツは、徐々に石炭使用量を増加させている。

The main problem with CRISPR-Cas9 doesn't lie in cutting but in the repair- the addition and tossing of bases which can sometimes lead to unwanted mutations.
CRISPR-Cas9の主要な問題点は、切り貼りにではなく修復にあり、塩基の追加や投げ入れが時には望ましくない変異を引き起こすことがあることだった。

Y Inc. was given a total cost proposal taking into account the material utilization rate with recycling and the company succeeded in cutting the cost of the wiring formation process by 30.
リサイクルをした場合の材料使用率を考慮した、トータルコスト提案をしてもらいました」Y社は、配線形成のプロセスにおいてのコストを30%カットすることに成功。

Diode laser are widely used in ENT, particularly appreciated for the high degree of precision in cutting combined with an excellent coagulation effect.
ダイオードレーザーはENTで広く利用されています、優秀な凝固の効果と結合される切断の精密の高度のために特に認められて。

For the reproduction needle, we use"ortofon 2M Red", which is positioned as an entry model of the well-established record needle specialist manufacturer ortofon, to confirm reproduction in cutting the record.
再生針には、老舗のレコード針専門メーカーortofonのエントリーモデルに位置付けられる「ortofon2MRed」を使用して、レコードのカッティングにおける再生確認を行っています。

In fact, though, for this tire too, by scrutinizing every component the development engineers have succeeded in cutting rolling resistance by around 20 percent.
しかし実際はこのタイヤも、開発エンジニアがあらゆる構成部分を厳しく吟味していった結果、転がり抵抗を約20パーセント低減することに成功しています。

It seems his original style took shape about four or five years since he started up his own studio"I place value in cutting through to a new world and level in my work.
オリジナルのスタイルが生まれ始めたのは独立して4~5年経った頃のようだ。「新しい世界を切り拓いていくことに価値を置いているんです。

For fabricating parts, IPG's experience in cutting and welding technology is made available to the industry through both laser products sold to third-party equipment makers, and through the Flat Bed Cutting and Multi-Axis systems that can be programmed for the highly accurate part fabrication this industry requires.
部品の組み立てに関して、IPGの切断および溶接技術の経験は、サードパーティの機器メーカーに販売されるレーザー製品を通して、またこの業界で必要となる高精度の部品の組み立て用にプログラムできるフラットベッド切断および多軸システムを通して利用可能になります。

What we would like to do is make VE proposals that make good use of deep drawing and cold forging technology for projects with which we believe our company can help, such as work for a company with problems reducing the processes involved in cutting.
当社がお手伝いできそうな、たとえば切削加工の工程削減に課題を抱える方々に、深絞り技術や冷間鍛造を駆使したＶＥ提案をしていきたいと思います。