IN THE CONTROL PANEL - 日本語 への翻訳

• コントロールパネルで
• 管理画面で

英語 での In the control panel の使用例とその 日本語 への翻訳

Click"Builder" in the control panel to edit the site.
コントロールパネルの[ビルダー]をクリックして、サイトを編集します。

Click the"Plan" button in the control panel. A page for"Plan" is displayed.
(3)コントロールパネル上部の"プラン"ボタンを押下してプランページを表示します。

There are two ways to execute content migrations: from the terminal, and from the Migrations utility in the Control Panel.
コンテンツマイグレーションの実行には、ターミナルからとコントロールパネルのマイグレーションユーティリティからの2つの方法があります。

In addition to front-end translation messages, the site category should be used for admin-defined labels in the Control Panel.
フロントエンドの翻訳メッセージに加えて、siteカテゴリはコントロールパネルの管理者が定義したラベルのために使用されます。

To toggle between sites while viewing Global Sets, use the drop-down menu at the top left of the Global Sets page in the Control Panel.
グローバル設定を表示中にサイトを切り替えるには、コントロールパネルのグローバル設定ページの左上にあるドロップダウンメニューを使用します。

Keylogging: You can access this feature from the‘Keylogger' tab in the control panel.
キーロギング:この機能は、コントロールパネルにある「キーロガー」タブからアクセスできます。

This is a clear indicator that the latency issue cannot be resolved directly in the control panel.
つまりこのレイテンシー問題はコントロールパネル内で直接解決出来る問題ではない事を示しています。

In some cases you will be able to completely resolve your performance issues simply by adjusting the settings in the control panel of your NI audio interface.
場合によってはNIオーディオインターフェースのコントロールパネルで設定を調整するだけでオーディオパフォーマンスの問題を完全に解決する事も可能です。

On Windows operating systems, you can find the computer name in Network Settings, in the Control Panel.
Windowsオペレーティング・システムの場合、[コントロールパネル]の[ネットワーク]でコンピュータ名を検索できます。

You can find these settings in the control panel or additional application for your audio hardware.
これらの設定は、オーディオデバイスのコントロールパネルまたは付属のアプリケーションで確認できます。

You can show/hide the protective areas with the button/ in the Control Panel.
保護領域の表示/非表示を切り替えるには、コントロールパネルの/ボタンを使います。

Exit Outlook and use the Mail icon in the Control Panel to add a Microsoft Exchange account.
MicrosoftExchangeアカウントを追加するには、Outlookを終了してから、[コントロールパネル]の[メール]アイコンをクリックします。

You can also fire up Cortana and search for Control Panel, then when you're in the Control Panel, search for media.
コルタナとコントロールパネルの検索も起動できます。,その後、コントロールパネルのしている時,メディアの検索。

In Windows 7 you can find the firewall in the Control Panel under the System section and security.
Windows7では[システム]セクションとセキュリティの下でコントロールパネルのファイアウォールを見つけることができます。

Firstly, launch VMC, select the Settings tab in the control panel and click‘Setting'.
まずは、VMCを起動し、設定のタブからコントロールパネルの詳細設定を選択します。

In order to make use of this application, We have given enable the Web server in the Control Panel of the DSM;
ためにこのアプリケーションを使用します。,私たちを与えている、DSMのコントロールパネル内のWebサーバーを有効にします。;

If users have already added widgets, they will disappear in compliance with the setting in the control panel.
ユーザーがすでにウィジェットを追加した場合、コントロールパネル設定に応じて消えます。

The administrator activity logs record the actions by the administrator in the Control Panel and will offer information about various activities in the control..
管理者のアクティビティログには、管理者による操作がコントロールパネルに記録され、コントロールパネルにおけるさまざまなアクティビティに関する情報が提供されます。

When valid card read and passenger passed, arm can be delayed to close from 1-60s which can be set in the control panel.
カード読取機構有効なおよび乗客が渡ったときに、腕はコントロールパネルで置くことができる1-60sから閉まるために遅らせることができます。

To schedule a backup of your CA Agile Central application data: Follow these steps: In the Control Panel, select the Feature menu, then Back Up/Restore.
CAAgileCentralアプリケーションデータのバックアップをスケジュールする方法コントロールパネルで、[フィーチャー]メニューの[BackUp/Restore(バックアップ/リストア)]をクリックします。