INDIRECT LIGHTING - 日本語 への翻訳

• 間接照明
• 間接光

英語 での Indirect lighting の使用例とその 日本語 への翻訳

The bamboo ornaments and indirect lighting create a fantastic atmosphere.
夜は竹のオブジェと間接照明が幻想的な空間を演出しています。

The longest bar counter in Okinawa and moderate indirect lighting make the atmosphere of adults quite exciting.
沖縄最長のバーカウンターと程よい間接照明が、大人の雰囲気をグッと盛り上げてくれます。

There are many places to embed indirect lighting. Interesting lighting effects are expected.
間接照明を埋め込む場所も多数あり、面白い照明効果が期待された。

A softer atmosphere is obtained using wood louvers and indirect lighting for the ceiling and walls.
天井や壁面には木のルーバーや間接照明を施すことで、よりやわらかく優しい空間に仕上げました。

L600 Deluxe Twin Room has calm and luxurious atmosphere with lots of indirect lighting.
L600デラックスツインルームの客室は、間接照明が多用された高級感漂う落ち着いた雰囲気です。

The floor was tile material, and there was fashionable indirect lighting, and we were able to experience a luxurious experience.
床はタイル素材で、おしゃれな間接照明があり、ラグジュアリーな体験をすることができました。

It is a room that makes you feel at ease and relaxing with the warm color indirect lighting as the keynote.
暖色系の間接照明を基調にし、ゆっくり静かにお過ごしいただけるお部屋です。

Because it is not necessary for indirect lighting to update each frame, this does not affect final visual quality.
間接光は毎フレーム更新される必要がないため、最終的な見栄えには影響しません。

Sunlight shines in through the large windows at lunchtime, and the indirect lighting that leaks through at dinnertime gives the space a fantastic charm.
ランチタイムには大きな窓から陽光が差し込み、ディナーでは間接照明の光が漏れ、艶美な非日常空間を演出。

However, since there is no lighting that illuminates the entire room since it is all indirect lighting, I felt somewhat dim.
ただ、部屋全体を照らす照明がなく、全て間接照明なので、子供には夜はやや薄暗い気がしました。

There are many indirect lighting, and it will enhance the atmosphere in the room.
間接照明が多く設置されており客室内の雰囲気を高めてくれます。

The dormitory's lighting is adjustable indirect lighting, so you can rest in a calm private space wrapped in wood.
ドミトリー内の照明は調節可能な間接照明となっており、木に包まれた落ち着けるプライベート空間でお休みください。

I am using indirect lighting as a mechanism, and the front desk and the corridor and the room are moderately dim, making a good atmosphere.
間接照明をたくみに使っており、フロントをはじめ廊下や部屋は程よく薄暗く、良い雰囲気を醸し出しています。

Design improvements allow for direct and indirect lighting on a single part.
設計の向上により、直接照明と間接照明を一つの部品で扱うことができるようになります。

Bricks are placed with higher density near static geometry, where indirect lighting is changing the most.
ブロック(Brick)は、間接ライティングが最も変化する静的ジオメトリの近くでは高密度で配置されます。

A soft indirect lighting and a relaxing double bed(195 cm× 150 cm) produce a friendly private space.
柔らかい間接照明とゆったりサイズのダブルベット(195cmｘ150cm)がやさしいプライベートな空間を演出します。ご夫婦・。

A magnificent exterior look with LED and indirect lighting that change color and pattern.
色やパターンを変化させるLED照明と間接照明による壮麗な外観。

Black colors and a linear design everywhere and indirect lighting.
焦げ茶×黒のシックな色調と随所に直線的なデザインや間接照明を施した。

Can use direct lighting, it does not use indirect lighting;
直接照明を使用することができます、それは間接照明を使用していません。

They feature top quality bedding, modern furniture, parquet flooring and comfortable indirect lighting.
これらのお部屋には、最高品質の寝具、モダンな家具、寄木細工の床、快適な間接照明が備えられています。