INFILTRATED - 日本語 への翻訳

• 侵入し
• 潜入した
• 浸透して
• 浸潤している
• 溶浸
• 潜入している

英語 での Infiltrated の使用例とその 日本語 への翻訳

American graduate student who infiltrated the factory in China that manufactures iPhone confesses its working environment naked- GIGAZINE.
IPhoneを製造する中国の工場に潜入したアメリカの大学院生がその労働環境を赤裸々に告白-GIGAZINE。

In the end, we infiltrated the P2P network and worked with CERTs around the world to bring it down.
最終的に我々は、これを撃退するため、P2Pネットワークに侵入し、世界のCERTと協力した。

Soon after, Connor infiltrated the military district with aid of several French warships creating a diversion.
その後すぐ、コナーはフランスの軍艦の陽動に助けられ軍事地区に潜入した。

They say that armed men infiltrated the early political reform demonstrations to shoot at both police and civilians.
彼らは、武装した男が警察と民間人の両方を狙撃するために、初期の政治改革デモに潜入したと言っています。

Even though digitizing records has obvious benefits, it also had the high risk of being infiltrated by hackers.
記録をデジタル化することには明白な利点がありますが、ハッカーが侵入するリスクも高いです。

ExOne® 3D Printed 420 Stainless Steel infiltrated with Bronze is a matrix material composed of 60% stainless steel and 40% bronze infiltrant.
ExOne®3D印刷用420ステンレス鋼（青銅浸潤）は、ステンレス鋼60%と青銅溶浸材40%で構成されるマトリクス材料です。

ExOne® 3D Printed Iron infiltrated with Bronze is a matrix material composed of 60% iron and 40% bronze infiltrant.
ExOne®3D印刷用鉄（青銅浸潤）は、鉄60%と青銅溶浸材40%で構成されるマトリクス材料です。

The Judeo-Christian Bible is, like the goal of the modern day Jew infiltrated Freemasonry,“All religions are one.”.
ユダヤ教-キリスト教聖書は、現代のユダヤ人の目的がフリーメーソンに浸透したように、「すべての宗教は一つだ」と述べている。

For example, KeRanger ransomware, which infiltrated the popular Transmission torrent client, hit Mac users.
たとえば、有名なBitTorrentクライアントのTransmissionに侵入したKeRangerというランサムウェアは、Mac利用者を攻撃しました。

The movie is based on the true story of a black police detective who infiltrated the Klan in the 1970s.
本作は70年代にKKKに潜入捜査した黒人刑事の実話。

In his own words, he“infiltrated the oppositionists' ranks, inciting fights and engaging in other provocations.”.
彼自身の言葉では、彼は「反対派に浸透する」階級で、戦いを扇動し、挑発に従事します。

Liberty admitted1 hackers infiltrated its IT system and stole customer data.
リバティ社は同社のITシステムがハッカーに潜入され顧客データが盗まれたことを認めた1。

Foreign scholars prepared by injection molding technology combined with tungsten skeleton infiltrated prepared by the excellent performance of tungsten copper products.
タングステン銅製品の優れた性能により調製潜入タングステン骨格と組み合わせた射出成形技術により調製外国の学者。

It is believed that the members of the infiltrated team wore civilian clothes and that at least two of them were disguised as women.
侵入チームのメンバーは民間服を着用し、少なくとも2人は女性として偽装されていたと考えられています。

After completing the relevant investigations, the Venezuelan government discovered that the bodies belonged to Colombian paramilitaries infiltrated inside Venezuelan territory.
関係する調査を終わってみると、ベネズエラ政府はベネズエラ領内に侵入したコロンビアの民兵組織に属する者たちであることが判明した。

Now we have infiltrated the Balance and Harmony fully within our Beings.
私たちは、内側における完全性、そして調和を探し求めてきました。

To make matters worse, the water along the trouser legs slowly infiltrated into the shoe, the heel bulb on the dull pain.
事項は、ズボンの脚はゆっくりと靴に潜入に沿って水を悪化させるためには、鈍い痛みのヒール電球。

This is a way in which modernism infiltrated this country and became perhaps the most popular, or promiscuous typeface, of the twentieth century.
これによってモダニズムがこの国を席巻しおそらく20世紀に最もよく使われ場所を選ばず見かける書体になったのです。

Rbb exclusive: Cottbus: infiltrated security industry by right-wing extremists?- New Presse.
RBB排他:コットブス:右翼過激派によるセキュリティ業界に潜入?-新Presse。

Last week, a violent criminal infiltrated this brownstone while I wasn't here.
先週僕がいない間に凶暴な犯人がこの家に侵入した。