INSTITUTE'S - 日本語 への翻訳

• 研究所
• instituteの
• 協会の

英語 での Institute's の使用例とその 日本語 への翻訳

In 1936, Einstein was also awarded the Franklin Institute's Franklin Medal for his extensive work on relativity and the photo-electric effect.
年、アインシュタインは、相対性理論と光電効果に関する広範な研究のためにフランクリン研究所のフランクリン勲章を授与されました。

Australia is home to the largest ongoing study of healthy ageing in the southern hemisphere, the Sax Institute's 45 and Up Study.
オーストラリアは、南半球における健康的な高齢化に関する最大の進行中の研究の本拠地であり、サックス研究所の45とUpStudy。

In January of 2015 during the World Economic Forum meeting in Davos, Switzerland, the European Bioinformatics Institute's Nick Goldman issue….
同年1月にスイスで開催された世界経済フォーラム（ダボス会議）において、欧州バイオインフォマティクス研究所のNickGoldman教授があるプレゼンテーションを行った。

The most recent data comes from the largest ongoing analysis of healthy aging in the Southern Hemisphere, the Sax Institute's 45 and Up Study.
オーストラリアは、南半球における健康的な高齢化に関する最大の進行中の研究の本拠地であり、サックス研究所の45とUpStudy。

and blood institute's website.
andBloodInstituteウェブサイト参照。

Australia is home to the largest ongoing study of healthy aging in the southern hemisphere, the Sax Institute's 45 and Up Study.
オーストラリアは、南半球における健康的な高齢化に関する最大の進行中の研究の本拠地であり、サックス研究所の45とUpStudy。

In addition to investing in drone startups, the fund will also hold a drone version of a startup support community called Chiba Dojo in collaboration with Keio University SFC Institute's Consortium for the Co-creation of Drone Collaborative Society.
同ファンドはドローンスタートアップへの投資の他、慶應義塾大学SFC研究所ドローン社会共創コンソーシアムと提携し研究を進める取り組み、スタートアップ支援コミュニティ千葉道場のドローン版を開催していく。

On display are the Google Cultural Institute's"Made in Japan" series which showcases Japanese culture, and the Google Street View Car which photographed the Tohoku area following the Great East Japan Earthquake.
日本の文化を発信する「GoogleCulturalInstituteのMadeinJapan」と震災後の東北を撮影したストリートビュー撮影車を展示します。

Many underlying data sources, including from the EIA, are the same as those recently used in the UT-Austin Energy Institute's Full Cost of Electricity study.
EIAを含む基礎となるデータソースの多くは、UT-AustinEnergyInstituteのFullCostofElectricスタディで最近使用されたものと同じです。

Our aim is to continuously improve the Institute's processes and procedures, encourage changes within the structure and promote continuous cultural exchanges with our society.
私たちの目的は、研究所のプロセスと手順を継続的に改善し、構造内の変化を促し、社会との継続的な文化交流を促進することです。

This vacuum is certified through the Carpet& Rug Institute's Green Label Program for meeting stringent standards for soil removal, dust containment and carpet appearance retention.
この真空は土の取り外し、塵の原子格納容器およびカーペットの出現の保持のための厳密な基準にあう為のカーペット及び敷物の協会の緑のラベルプログラムによって証明される。

The Vision Impact Institute's mission is to raise awareness about the importance of vision correction and protection to make good vision a global priority.
VisionImpactInstituteの使命は、良好な視力を世界的な優先事項とするため、視力の矯正と保護の重要性に対する認識を高めることである。

Scientific elaborations of the Institute's teaching staff, student diploma projects of that period were subordinated to the problems of renewing Donetsk, Kryvyi Rig and Nikopol-Marganets basins.
研究所の教員の科学的な推敲,その期間の学生の卒業証書のプロジェクトは、ドネツクの更新の問題に従属し、,クリヴォイログリグとニコポル-マルガネツ流域。

Topica Founder Institute's recent report shows that most of Vietnam's startup investments come from foreign money, so it's crucial to have international perspectives.
TopicaFounderInstituteの最近の報告によると、ベトナムのスタートアップ投資の大部分は外貨から行われているため、国際的な視点を持つことが重要です。

When fed into the institute's self-developed software, the photographs were automatically mapped onto the 3D model of the hull, generating the final 3D digital documents of the ancient ship with rich detail and accurate shape.
研究所の自己開発ソフトウェアに取り込むと、写真は自動的に船体の3Dモデル上にマッピングされ、詳細で正確な形状の古船の最終3Dデジタルデータが作成されました。

Tito Michele Boeri, and the president of the National Notary Council, notary Salvatore Lombardo, have signed the agreement for the management of the disposal of the Institute's real estate assets through telematic and traditional auctions.
TitoMicheleBoeriとNationalNotaryCouncilの社長、SalvatoreLombardo公証人は、テレマティクスと伝統的なオークションを通じて研究所の不動産資産の処分の管理に関する合意に署名しました。

Reputation Institute's Global RepTrak® 100 has uncovered the world's most reputable companies ranking Ferrero as the top Italian company in terms of reputation in its listings for 2016.
ReputationInstituteの「GlobalRepTrak（R）100」は世界で最も評判の高い企業を公表、フェレロ（Ferrero）が2017年の番付で評判の観点でイタリア企業トップにランクされた。

If broadly implemented, the guidelines have the potential to dramatically lower the number of children who develop one of the most common and lethal food allergies, said Dr Anthony Fauci, the institute's director.
広く取り入れられたら、この新しいガイドラインは、最も一般的で致命的な食物アレルギーを発症する子供の数を劇的に減らす可能性がある」と、研究所ディレクターのAnthonyFauci博士は述べた。

Many of the underlying data sources, including from the EIA, are the same as those recently utilized in the UT-Austin Energy Institute's Full Cost of Electricity study.
EIAを含む基礎となるデータソースの多くは、UT-AustinEnergyInstituteのFullCostofElectricスタディで最近使用されたものと同じです。

Find out more by checking out the Cordage Institute's website, and head to our online shop to see the many variations of high-quality, American-made rope and cordage that we offer.
CordageInstituteのウェブサイト、そして私たちのオンラインショップ私たちが提供する高品質のアメリカ製ロープとコードの多くのバリエーションをご覧ください。