研究所 - 英語 への翻訳

• institute
• laboratory
• lab
• research
• research center
• studies
• laboratories
• labs
• institutes
• research centers
• study

日本語 での 研究所 の使用例とその 英語 への翻訳

私は研究所でどう扱われるか知っています。
And I also know what it's like to be a specimen in a laboratory.

私は研究所でどう扱われるか知っています。
I know what it's like to be a specimen in a laboratory.

それも研究所で働くだけだ。
No action, just work in a lab--.

研究所での爆発。
Explosion in the Laboratory.

研究所としてどうするかということ」。
So what do we do as an institution?”.

研究所への訪問である。
A visit to the Institute.

豚インフルエンザは研究所で作られたものである。
Claim 1 is that the swine flu virus was created in a lab.

キリスト者は研究所で生まれるものではありません。
Christians are not made in a lab.

こんにちは、責任ある科学技術研究所のジェフリー・スミス（JeffreySmith）です。
This is Jeffrey Smith from the Institute for Responsible Technology.

彼はある研究所に連れてこられました。
I was taken to a lab.

質問：さて、あなたは研究所で働かれていました。
Oh wait… you work in a lab.

研究所には何があるのか?
What is in the laboratory?

昼食は研究所の食堂へ行った。
I ate lunch at the lab's cafeteria.

研究所の信頼のためヘンリーの評判のために。
For the institute's credibility and for Henry's reputation.

研究所によって行われた。
Made by the Institute.

画像BとDは、研究所でつくった人工の角だ。
Images B and D are the artificial horn made in the lab.

研究所の必要性。
The need for an institute.

だが研究所の問題は、君が気にする必要はない。
But the Institute's affairs are none of your concern.

この仕事が研究所の核心である。
It is the heart of the Institute's work.

モハベ砂漠の外側の研究所にて彼らのヘリコプターを発見。
We found their helicopter at a laboratory outside the Mojave desert.