英語 での International monitoring の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
International Monitoring System.
The International Monitoring Team.
国際団Monitoring。The International Monitoring System.
国際監視制度。An International Monitoring System.
国際監視制度。The International Monitoring System.
れ国際監視制度。CTBTO International Monitoring System.
Ctbto国際制度監視局。The International Monitoring Team IMT.
国際監視（IMT）。An International Monitoring System.
国際制度IMS。International monitoring of the election.
国際的な選挙監視活動。This includes the International Monitoring System(IMS).
そのひとつが「国際監視制度（IMS）」です。The ruling military regime has rejected international monitoring of the elections.
安倍政権は選挙の国際監視団の申し入れを断ったそう。China is responsible for setting up 12 international monitoring stations and laboratories.
中国は12ヵ所の国際監視測定システム観測ステーションと実験室の建設を担当している。In addition, funding for the CTBT's International Monitoring System must continue.
さらに、CTBTの国際監視システムの資金供与は続けられなければならない。The second promotionis further development of the International Monitoring system(IMS) towards its completion.
第二に,国際監視制度の完成に向けた更なる構築の促進です。Egypt has rejected any international monitoring of the elections as interference in its internal affairs.
エジプトは国際団体による選挙監視を内政干渉として拒否している。Around 92 percent of the facilities of the International Monitoring System(IMS) are already up and running.
国際監視制度（IMSの約９２％の施設はすでに稼働している。The CTBTO has established an International Monitoring System(IMS) to ensure that no nuclear explosion goes undetected.
CTBTOは「国際監視制度」（IMS）を構築し、検知されずに核爆発が行われることがないようにしている。Nearly 90 percent of the 337 facilities of the International Monitoring System(IMS) are already in place.
国際監視制度（IMSの約９２％の施設はすでに稼働している。An International Monitoring System(IMS) was etablished to make sure no nuclear testing could take place undetected.
核実験が探知されず行われることのないよう、国際監視制度（IMS）が構築されている。
