CAREFUL MONITORING - 日本語 への翻訳

['keəfʊl 'mɒnitəriŋ]
['keəfʊl 'mɒnitəriŋ]
注意深い監視
慎重なモニタリングは
注意深く監視
注意深いモニタリング
慎重な監視が

英語 での Careful monitoring の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Finding the ideal long-acting insulin regimen is a trial and error process that requires careful monitoring of blood sugar levels.
理想的な長時間作用型インスリン療法を見つけることは、血糖値を注意深く監視することが必要な試行錯誤のプロセスです。
If combination therapy still can not be avoided, it is necessary to carry out careful monitoring of indicators of blood coagulation.
それでもこの組み合わせが避けられない場合は、血液凝固の指標を注意深く監視する必要があります。
In such cases, at the beginning or at the end of therapy with escitalopram requires careful monitoring of blood clotting.
そのような場合、エスシタロプラムを用いた治療の開始時または終了時には、血液凝固の注意深い監視が必要である。
Careful monitoring is necessary until your vitamin D levels are back to normal.
あなたのビタミンDレベルが正常に戻るまで慎重なモニタリングが必要です。
In the initial period of treatment of patients with diabetes requires careful monitoring because of the possible reduction in glucose tolerance.
治療の最初の期間では、糖尿病患者は、耐糖能低下の可能の綿密なモニタリングを必要とします。
Detection of lameness during therapy with growth hormone in children requires careful monitoring.
子供の成長ホルモンによる治療中に跛行の検出は、注意深い監視が必要です。
Magnesium sulfate may be administered continuously/ drip at a rate of 1-2 g each hour provided, that careful monitoring of plasma concentrations of magnesium, FROM, respiratory rate and deep tendon reflexes.
硫酸マグネシウムを1〜2の割合で連続的に/ドリップgで提供される各時間に投与することができます,マグネシウムの血漿中濃度の注意深い監視,FROM,呼吸速度、および深部腱反射。
Following an intensive five-month programme to eradicate black rats and two years of careful monitoring, Dog Island in Anguilla- a UK Overseas Territory in the Caribbean- has been officially declared rat-free.
カ月間にわたる集中的なクマネズミ根絶プログラムと、2年間に亘る注意深いモニタリングの結果、アングィラ(カリブ海地域の英国海外領土)のドッグ島がネズミのいない島になったことを公式に発表しました。
Given the complexities related to methadone administration, it is important that this opioid be prescribed by clinicians with experience who are able to provide careful monitoring.
メサドン投与に関わる複雑さを踏まえ、このオピオイドは経験を積み、注意深いモニタリングを行うことのできる臨床医が処方することが重要である。
Therefore, thrombolytic therapy requires careful monitoring of possible areas of bleeding including the location of the catheter, arterial and venous puncture, cuts and injections.
したがって、血栓溶解療法は、出血の可能な分野の注意深い監視が必要ですカテーテルの位置を含みます,動脈および静脈穿刺,カットと注射。
Careful monitoring of our annual manufacturing emissions and our product's carbon footprint has allowed us to optimize operations and reduce both our electricity and water consumption by over 60 percent each.
当社の製造工程で生じる年間炭素排出量と当社製品の二酸化炭素排出量を注意深くモニタリングすることにより、運営を最適化し、電力消費量と水消費量をそれぞれ60%以上削減することができました。
There is no specific antiviral treatment, but the patient undergoes intense therapy to alleviate symptoms and careful monitoring until the infection is overcome.
特別な抗ウイルス治療はありませんが、患者は症状を軽減するために集中治療を受け、感染が克服されるまで注意深くモニタリングします
Stano-10 does come with a host of side effects, some mild and annoying while others must be guarded against through careful monitoring.
Stano-10は、副作用のホストが付属していません,他の人が慎重なモニタリングを通じてに対して守らなければならないが、いくつかの軽度および迷惑。
Patients with renal and/ or hepatic impairment increased level of circulating insulin, and the need for it can be reduced, that requires careful monitoring of blood glucose levels and insulin dose adjustments.
循環インスリンの腎臓および/または肝障害増加したレベルを有する患者,それの必要性を低減することができます,すなわち、血糖値とインスリン投与量の調整の注意深い監視が必要で。
Despite this, the physician must establish careful monitoring of patients for signs of drug abuse(such as in the treatment of other drugs acting on the CNS).
それにもかかわらず、医師は、薬物乱用の兆候(例えば、CNSに作用する他の薬物の治療など)について患者の注意深い監視を確立しなければならない。
To reduce the risk of ovarian hyperstimulation syndrome is recommended careful monitoring of ovarian response with ultrasound and determination of estradiol in the blood before starting treatment and during.
卵巣過剰刺激症候群のリスクを軽減するために治療を開始する前との間に、血液中の超音波およびエストラジオールの決意と卵巣の反応を注意深く監視をお勧めします。
Since there may be no improvement in the first few weeks of therapy or even a longer period of time, careful monitoring of patients is necessary before such an improvement.
治療の最初の数週間またはそれ以上の間に改善が起こらないので、患者はそのような改善まで注意深く監視されるべきである。
It takes careful monitoring to make sure we're not allowing our technology use to numb our minds and consume much of the precious time God has given us.
テクノロジーの使用で心が麻痺したり,神がわたしたちにくださった多くの貴重な時間を浪費しないようにするには注意深い監視が必要です。
Given all the possible causes of kraurosis, it is necessary to identify the main risk factors for this pathology, to limit the group of women who need more careful monitoring.
クラウジングの可能性があるすべての原因を考えれば、この病理の主なリスク要因を特定し、より慎重なモニタリングが必要な女性群を制限する必要があります。
As with other insulins, we recommend careful monitoring of blood glucose levels during the transfer and in the first week of the appointment of a new insulin.
他のインスリンと同様に,転送中に、新しいインスリンの最初の数週間で血ブドウ糖のレベルの注意深い監視をお勧めします。
結果: 57, 時間: 0.0531

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語