IRIDESCENT - 日本語 への翻訳

• 虹色の
• イリデッセント
• 玉虫
• iridescent
• 玉虫色の

英語 での Iridescent の使用例とその 日本語 への翻訳

Due to its iridescent nature, this rare stone is sought after by gemstone dealers, collectors and those interested in the esoteric.
その虹色の性質のために、この珍しい石は、宝石のディーラー、コレクター、そして秘密に興味のある人々によって求められています。

It rests with closed eyes between the iridescent white Wellendorff-cold enamel, with a gentle smile on its face.
天使は白い虹色のコールドエマイユの中で、安らかに目を閉じ、優しい微笑みを浮かべています。

Also this weekend in Germany and Switzerland, beautiful iridescent clouds were visible.
また、ドイツとスイスでも、美しい虹色の雲が観測されました：。

The Bay Islands of Honduras feature lush coral, impressive sponges, iridescent fish, large manta rays, and elusive whale sharks.
ホンジュラスの湾諸島は、みずみずしいサンゴ、印象的な海綿、虹色に輝く魚、大きなオニイトマキエイ、ジンベイザメなどが特徴です。

Their coat is black, iridescent, darker on the back and lightening to the sides.
彼らのコートは黒く、虹色で、背中が暗く、側面が明るくなっています。

Male mallard duck(Anas platyrhynchos) with iridescent speculum feathers standing at the edge of shore.
海岸の端に立っている虹色の鏡の羽を持つオスのマガモ(マガモ)。

Granular bornite. The iridescent dark blue grains are bornite perched on the surface of white gangue quartz.
粒状の斑銅鉱。虹色かかった暗青色の粒状の部分が斑銅鉱。

Chenille fabric can appear iridescent even though the fibers aren't iridescent.
繊維が虹色ではなくても、シェニール生地は虹色に見えることがあります。

FURLA KITTY The Furla Kitty mini crossbody bag, made of printed textured leather, is an exclusive accessory that stands out for its original iridescent effect.
FURLAKITTYプリントラミネート加工牛床革製のキティミニクロスボディバッグ。独自の虹色効果が際立つオリジナルアイテムです。

Body in lycra flesh embroidered with silver sequins and rhinestones, iridescent glittered white tulle skirt and feathers, high white ostrich feather headdress and silver sequins, light gray“salomé” shoes.
ライクラのボディにはシルバーのスパンコールとラインストーン、虹色の輝くホワイトチュールスカートと羽、ハイホワイトのダチョウの羽飾りとシルバーのスパンコール、ライトグレーの「サロメ」の靴が刺繍されています。

Dotted Swiss tulle and iridescent tricot knit dress- Baby Girls(1-36 months)- Baby| DIOR This pretty ivory tricot knit and dotted Swiss tulle dress combines grace and fluidity.
イリデッセントニット/プリュムティチュールドレス-女の子のベビー(1-36ヶ月)-キッズ|DIOR虹色の光沢を放つニットとプリュムティチュールの愛らしいアイボリードレスは、流れるようになめらかでエレガント。

Approximately fifteen minutes after the start of the rut, a large lisovin rolled out in my direction, dressed in a shining, iridescent fur coat.
わだちが始まってから約15分後、大きなLisovinが私の方向に向かって飛び出し、輝く虹色の毛皮のコートを着た。

In their detector design, the team combined the relatively recent technology of carbon nanotubes with the five-million-year-old iridescent features of the Morpho butterfly wing.
Potyrailoらの検出器は、比較的新しいカーボンナノチューブ技術と、500万年前からあるモルフォチョウの虹色の翅の特性とを組み合わせて設計されたものである。

Dark strands, light and all shades between them- such iridescent coloring with highlights does not require special care, while it looks absolutely gorgeous.
暗いストランド、明るい色、そしてそれらの間のすべての色合い-ハイライトを使ったこのような虹色の着色は特別な注意を必要としませんが、それは絶対にゴージャスに見えます。

The ash-silver iridescent genuine leather strap contrasts very favorably with the glittering gold of the dial, as well as with fifty beautiful shiny pebbles.
灰と銀色の真珠色の本革ストラップは、文字盤のきらめくゴールド、そして50個の美しい光沢のある小石と非常によく対照的です。

Iridescent colors and exotic elements are employed for decorative ends, whimsically illustrating how European artists imagined China in the eighteenth century.
虹色の色使いとエキゾチックな要素が散りばめられ、18世紀にヨーロッパのアーティストが中国をどのようにイメージしていたかが幻想的に描写されています。

Liveaboard Diving in Honduras The Bay Islands of Honduras feature lush coral, impressive sponges, iridescent fish, large manta rays, and elusive whale sharks.
ホンデュラスの中のリブアボード・ダイビングホンジュラスの湾諸島は、みずみずしいサンゴ、印象的な海綿、虹色に輝く魚、大きなオニイトマキエイ、ジンベイザメなどが特徴です。

Inspired by the energy backstage at the runway shows and makeup artist essentials, the Dior Backstage Eye Palette includes shades that suit all skin tones in buildable matte and iridescent textures for perfect eyes.
熱気溢れるディオールのバックステージからインスピレーションを得た、メイクアップアーティストの必須アイテムを集めたパレットには、どんなスキントーンにもマッチするシェードを配色。重ねやすいマットとイリディセントなテクスチャーで、美しい眼差しが完成します。

An iridescent gamut of colors and shades, whimsical forms of inflorescence of irises were widely used among Slavic peoples in products of folk crafts, in fabrics, as well as in decoration of everyday life: painting of dwellings, utensils and clothes.
花序の虹彩の奇妙な形が広く組織内だけでなく、家庭の装飾で、手工芸品でスラブ民族の間で使用されている色や色合いの虹範囲:絵画家、調理器具や衣類。

Using the same laser that burns data in their disc drives, users burn their data as always, flip the disc over, reinsert it into the drive and burn a precise, iridescent label with their desired text and graphics using the same laser that burns the data- no printer, permanent marker or adhesive labeling is required.
この印刷に使用されるのはディスクドライブ内でデータを書き込むのと同じレーザーで、ユーザーは通常の作業としてデータを書き込んだ後、ディスクを裏返してドライブへ再度挿入し、正確で光沢のあるラベルを好きな文字やイラストを、データを書き込む際に使用するものと同じレーザーで印刷することができます。