IS CARVED - 日本語 への翻訳

• 刻まれています
• 削り
• 彫られた
• 彫られていて
• 切り分けられます

英語 での Is carved の使用例とその 日本語 への翻訳

The Gettysburg Address, Lincoln's most famous speech, is carved into the South wall.
リンカーンが行ったいちばん有名な、ゲティスバーグ演説も内壁に彫られています。

For instance, although the exhibit label does not say, a very large letter is carved into the surface of the tombstone.
たとえば、展示の解説では触れられていませんが、この墓石には大きな文字が彫ってあります。

A male crane and a female crane are seen under the barge, and a white dragon is carved in the girders.
破風の下に雌雄の多鶴、平桁上に白竜の彫刻がある。

He said that revenue came from non-governmental, is carved on the horn, 180.
彼は、売上高以外から来たの政府、ホーン、180に刻まれている。

At Nakajima Zogan, we also make"Nunome Zogan", which is a type that involves making a mold(texture) that is carved with fine lengths and widths of gaps which even the naked eye cannot see.
中嶋象嵌で手がけている「布目象嵌」という種類では、肉眼では見えないほど細かい縦横の溝が彫られた型（布目）を使います。

The resulting design data are transferred to your manufacturing centre where the shoe last is carved as a positive model from a block of polyethylene or wood using the Vorum FootWare™ Carver. Alternatively, use a Vorum central fabrication partner for fabrication.
デザインデータはVorumFootWare™Carverを用いて木やポリエチレンのブロックから陽性モデルのようにラストを削るマニュファクチュアリング製造センターへ送られます。

The resulting design data are transferred to your manufacturing centre where the shoe last is carved as a positive model from a block of polyethylene or wood using the Vorum FootWareTM Carver.
デザインデータはVorumFootWareTMCarverを用いて木やポリエチレンのブロックから陽性モデルのようにラストを削るマニュファクチュアリング製造センターへ送られます。

In the lower part of stylobate, a long and thin face is carved exquisitely and in the higher part, the sculpture of a pillar shape is carved at the corner and the center.
下層の基壇は、各面に細くて長い眼象が精巧に彫刻されていて、上層の基壇には、面の角と真ん中に柱模様の彫刻が刻まれている。

The Tomb of the Unknown Soldier is carved of white marble and watched over by an honor guard 24 hours a day, seven days a week, 365 days a year.
無名戦士の墓には白い大理石が彫り込まれており、1日24時間、週7日、年365日、名誉護衛によって見守られています。

This is an independent portfolio-type approach in which a new business department is carved out from headquarters and established as an independent business; Google(Alphabet) is a prime example.
本社から新規事業部門を切り出し、独立して事業を行わせる独立ポートフォリオ型のアプローチで、Googleなどが典型例だ。

The flag head made of a yellow twill fabric has embroidery of a Buddhist cross on it and a bronze fitting with a ring, on which a number is carved.
幡頭は黄綾を用い、中央に卍を刺繍、円鐶をもつ金銅製金具を付け、金具の頂にはそれぞれ番号が刻まれる。

Several persons know that terracotta is a product based on clay, which is carved or molded into a precise form ahead of currently being dried, glazed and fired.
多くの人々は、テラコッタは、粘土をベースとした材料であり、乾燥し、ガラス張りで、焼成される前に、特定の形状に刻まれまたは成形されていることを知っている。

Mussels& Poor's Temple compound in a group of monks sitting in a half squat is carved Butter Sculpture, Mr WONG said hello with them will lead us into the hall.
僧侶の半分スクワットに座って、グループ内のムール貝&プアーズは、境内のバター彫刻が彫られ、Wong氏は、ハローとそれらのホールに導いている。

Many people know that terracotta is a material based on clay, which is carved or molded into a specific shape before being dried, glazed and fired.
多くの人々は、テラコッタは、粘土をベースとした材料であり、乾燥し、ガラス張りで、焼成される前に、特定の形状に刻まれまたは成形されていることを知っている。

Browse now and bring friends to party! If the WhatsApp for Android Download made once, is carved into the virtual keys and the touch screen is what keeps stuff.
今ブラウズやパーティーに友人をもたらします!AndroidのダウンロードのためのWhatsAppは、一度行った場合は、仮想キーに刻まとタッチスクリーンがものを保持するものです。

Damien Hirst, who expresses the complex relationship between art, life and death, has shocked many with sensational work such as a huge shark preserved in formaldehyde, while his name is carved in contemporary art history as the representative of the YBA(Young British Artists).
アートと生と死の複雑な関係性を表現するDamienHirstは、巨大なサメをホルマリン漬けにした作品等を発表し、YBA（ヤング・ブリティッシュ・アーティスト）の代表格として現代美術史に名を刻んでいる。

Damien Hirst, who expresses the complex relationship between art, life and death, has shocked many with sensational work such as a huge shark preserved in formaldehyde, while his name is carved in contemporary art history as the representative of the YBA(Young British Artists).
アートと生と死の複雑な関係性を表現するダミアン・ハーストは、巨大なサメをホルマリン漬けにしたセンセーショナルな作品等が、多くの人に衝撃を与え、YBA（ヤング・ブリティッシュ・アーティスト）の代表格として現代美術史に名を刻んでいます。

Above all a Domical ceiling of"Ranga mandapa"(open-type hall) is carved concentrically with utmost intricacy. The central part of it is sagging like a chandelier made of stalactite. Sixteen bodies of"Vidyadevi"(goddesses of knowledge) are also engraved on the vault. It is hard to believe that all of them are made of stone.
中でも＜ランガマンダパ＞（会堂）のドーム天井は限りない繊細さで同心円状に彫刻され、中央部は鐘乳石のシャンデリアのように垂れ下がり、さらに16体の＜ヴィディヤーデヴィー＞（知恵の女神）が添えられて、これらすべてが石造であるとは信じがたいほどである。

The same kind of characters that are carved Roman numerals?
ナレーター：ローマ数字？刻まれている文字と同じタイプ。

Are carved on the side of the bracket.
ブラケットの側面に刻まれています。