IS COMPETITION - 日本語 への翻訳

• 競争

英語 での Is competition の使用例とその 日本語 への翻訳

So the last thing they need is competition.
次に必要なことは競争である。

One of the biggest draws of video games is competition.
ビデオゲームの一つの魅力ある様相は競争である。

The Spring Camp theme is Competition.
春季キャンプのテーマは「競争」だ。

All business is competition.
すべてのビジネスは競争だ。

The second"C" is Competition.
もう一つの“C”は競合です。

Part of this is competition for limited resources.
この一部は限られた資源をめぐる競争である。

Mars is competition and taxes, Venus is money, Mercury is commerce, Sun is gold, creative energy, inspiration and impulse for work.
火星は競争と税金が、金星はお金、マーキュリーは商取引、Sunは金、創造的なエネルギー、インスピレーションとインパルスの仕事です。

Football is competition, emotions and spectacle, and lighting can enhance all that.
サッカーは競争、感情、光景、照明はすべてことを高めることができます。

Formula 1 is competition, passion and excitement, which thanks to technology, research and security transform into the world's largest motorsport event.
フォーミュラ「1」は、技術、研究、セキュリティのおかげで世界最大のモータースポーツイベントに変身する競争、情熱、興奮です。

Just like there is competition between states, there is also competition between cities.
都市間競争ということでもありますが、都市内のエリア間競争でもあるのです。

This is competition and wherever there is competition there is intensified control of the procedure's transparency, according to Kalachev.
これが競争であり、競争のある場所では、公正な過程への監視が強まると、カラチョフ理事。

While pretending to profess Christianity, Rockefeller is famous for saying the only sin is competition.
キリスト信仰を公言するふりをする一方で、ロックフェラーは、唯一の罪は競争だと言ったことで有名である。

While pretending to profess Christianity, Rockefeller is famous for saying”The only sin is competition.”.
キリスト教徒を装いながら、ロックフェラーは「唯一の罪は競争である」と言ったことで知られる。

But being inspired by a product and seeking to make better products is competition.".
だが、製品に刺激を受け、より良い製品を作ることを目指すのが、競争というものだ」。

The root of the dispute, he says, is competition between non-governmental MFIs and a subsidised microcredit scheme, financed by the state and central governments and the World Bank.
かれによれば、この紛争の根底にあるのはNGO系のMFISと、州や中央政府や世界銀行が出資している補助金つきマイクロクレジット方式との競争なのだという。

Ultimately, net neutrality is trying to foster competition in the online service space, but equally important is competition in the online access industry.
究極的に、ネット中立性はオンラインサービスの世界に競争を育成することを目指しているが、オンラインアクセス業界における競争もそれと同じくらい重要だ。

The sea and the sun ditch is competition, while the sky is not out of the plane slipped into the sea ditch, all the way onto the three pan-chong, sincerely waiting for Siguniangshan the sunrise, waiting for the peerless beauty of sunshine Jinshan.
一方、空でなくて飛行機のされている海の溝には、すべての方法は、3つの汎鉉宗心からSiguniangshan日の出を待って、太陽の比類のない美しさを金山のを待っているに下落海と太陽の溝の競争です。

First there was competition with Great Britain.
まずイギリスとの競争である。

Exams are competitions too.
受験も競争だ。

So, now it's competition day.
さて今日はコンペの日。