IS COMPLICATED - 日本語 への翻訳

• 複雑だ
• 複雑です
• 複雑になります
• 難しい
• ややこしい
• 複雑になっている
• 煩雑で
• 錯綜している
• 複雑で
• 複雑な

英語 での Is complicated の使用例とその 日本語 への翻訳

The bird was traced from a picture as its shape is complicated.
鳥の形は複雑なので写真からトレースしています。

Unit Testing Is Complicated.
ユニットテストが難しい。

Aboriginal politics is complicated.
レバノン政治はややこしい。

The business world is complicated.
ビジネスの世界は複雑だ。

But structural reform is complicated.
でも、構造改革は難しい。

Sarah and Dave's relationship is complicated.
サラとデイビッドの関係はややこしい」。

The structure of the brain is complicated.
脳の構造は複雑だ。

Web Design is Complicated.
Webデザインは難しい。

Italian wine is complicated.
イタリアワインは難しい。

The world of healthcare is complicated enough.
医療の世界はなかなか難しい。

Space exploration is complicated.
宇宙探査は難しい。

Linking a single event to global warming is complicated.
単独の事象を地球温暖化と結びつけることは難しい。

Reality is complicated and contradictory.
現実は複雑で矛盾に満ちたものだ。

The present Indian FMCG marketplace is complicated and saturated.
現在のインドのFMCG市場は複雑で飽和しています。

Stop it. My life is complicated.
本気だぞ私の人生は複雑なの。

Further, the existing system is complicated and very hard to understand.
加えて、この制度は極めて複雑で理解が難しい。

The license application process is complicated and needs outside support.
また、申請手続きが複雑であり、サポートが必要。

Health insurance is complicated even for us doctors.
介護保険は私たち医師にとっても複雑で使いにくいです。

Aida: That is complicated.
相田その錯綜ではある。

She states,“Insurance is complicated and can be difficult to understand.
私たちは「保険は複雑でわかりにくい。