IS DROPPING - 日本語 への翻訳

• 低下
• 減少しています
• 落ちている
• 下がっています
• 減っている
• 落下する

英語 での Is dropping の使用例とその 日本語 への翻訳

Although very expensive technologies are needed to create these devices, the cost per device is dropping precipitously.
これらの装置を作り出すには非常に高価な技術が必要とされているが、一つの装置あたりのコストは急激に下がっている。

But the cost of this is dropping 50 percent faster than Moore's law.
しかし費用はムーアの法則よりも50％速く低下しています。

HTTP Archive measures the number of TCP connections per page, and that is dropping steadily as more sites support HTTP/2 and use its single connection instead of six separate connections.
HTTPアーカイブは、ページあたりのTCP接続数を測定します。これは、HTTP/2をサポートするサイトが増え、6つの個別の接続の代わりに単一の接続を使用するため、徐々に減少しています。

This action is what is causing the African Rift to spread so rapidly, in the Afar Triangle, where huge crevasses appear before astonished eyes and the land is dropping hundreds of feet.
この活動は、目の前で巨大なクレバスを出現させ驚かし、陸地が数百フィート落下するアファール三角地帯で、アフリカ地溝帯が急速に広がる原因となっているものです。

This action is what is causing the African Rift to spread so rapidly, in the Afar Triangle, where huge crevasses appear before astonished eyes and the land is dropping hundreds of feet.
この動きは、びっくり仰天した人達の目の前で巨大なクレバスが出現し、土地が数百フィート落下するアファル三角州で、アフリカ地溝帯が急速に広がっている原因となるものです。

The U.S. is dropping bombs on Iraq and Syria faster than it can make them, and according to the Pentagon, its bombing campaign in Libya has“no end point at this particular moment.”.
アメリカは爆弾を作るより早くイラクとシリアに落としている、そしてペンタゴンによると、「特にこの時機、リビアでの爆撃キャンペーンには終了点がない。

In the business world, examples revolve around AI-powered solutions, such as pushing recommendations for users based on their demographic or usage pattern, or analyzing why sales of a particular product is dropping.
例えばECビジネスのユーザーのデモグラフィックやアプリの使用パターンを基にレコメンデーションをプッシュ通知する、または特定商品の売上減の理由を分析することなどが、AIを活用した業務に含まれる。

The below figure illustrates variations in water temperature and salinity in bottom water from 1969 to 2003, and demonstrates that salinity is dropping.
下の図に示すのは、1969年から2003年の底層水の水温と塩分の変化で、塩分が低下していることが判ります。

The effect of digital disruption has been that the media landscape is becoming more concentrated and the number of paid journalists is dropping as“legacy” media organisations struggle with falling revenues.
デジタルの混乱の影響は、メディア業界がより集中しつつあり、「レガシー」メディア組織が収入の減少に苦しんでいるため、有料ジャーナリストの数が減少していることです。

According to the Census Bureau, the present US rate of natural increase is only about one half of one percent annually, and is dropping rapidly.
国勢調査局の発表によると、現在、米国人口の自然増加率は0.5%でしかなく、しかもそれは急激に下降している。

As has been noted by the tearing Internet cables at Kenya and the Red Sea, the eastern top of Africa is dropping while western top of the African Plate is holding.
ケニアと紅海で断裂したインターネット・ケーブルによって注目されたように、アフリカ・プレートの西端が支えている一方で、アフリカの東端は落下しています。

Economic growth in China and India have served as important driving forces in significantly decreasing poverty in East Asia and the poverty rate of South Asia is dropping steadily.
中国やインドの経済成長が大きな推進力となって、東アジアの貧困削減は大きな進展を見せ、南アジアの貧困人口比率も着実に低下している。

Because of this, Apple comes from a far more defensible position, especially now that the company is dropping its iAd App Network.
だからこそ、暗号化についてAppleが言うことはすべて、高度に正当化できる立場から来たものであり、とりわけ今は同社のiAdAppNetworkを放棄しつつあることを考えればなおさらだ。

Despite the absolute statistics, the number of deaths per 100,000 of the population is dropping at the same rate in all age groups and for people over 65, so we know that the current measures are indeed being effective for people over 65.
人口10万人あたりの死者数は、全年齢層でも65歳以上でも同じ割合で減少していますので、現状の対策が65歳以上に対しても効果的であることは間違いありません。

In fact, the numbers of people becoming nuns and monks has dropped sharply in Italy in recent years. And although the number of Italians becoming priests is dropping markedly in Italy, the numbers of Africans, Asians and Central and South Americans are rising.
実は近年、修道士や修道女になる人がイタリアでは激減しているようです。実情、イタリアで司祭になる人には近年、アフリカ人、アジア人、中南米の人が増えイタリア人が著しく減っているとか。

The only thing that will make you more angry than missing the miracle comeback of your favorite team in that game you are missing, is dropping that massive television on your toes as your were breaking your back moving it out from the wall.
あなたのとしてあなたのつま先の大きいテレビが壁からそれを動かすあなたの背部を壊していたことゲームは行方不明であることあなたの好みのチームの行方不明より怒っているように奇跡のカムバックをする事しか、落ちていない。

Test the damage degree when the package is dropped.
パッケージが落ちるとき損傷の程度をテストして下さい。

Test the damage degree when the package is dropped.
パッケージが落ちる場合の1.Test損傷の程度。

Our diplomatic efforts will continue, until the first bomb is dropped.
最初の爆弾が落ちるまで外交努力は続く」。

Because the umami of the material is condensed and excess oil is dropped.
素材の旨味が凝縮され余分な油を落とすので。