IS EXCESSIVE - 日本語 への翻訳

• 過剰である
• 過度である
• 過剰であり
• 過剰です

英語 での Is excessive の使用例とその 日本語 への翻訳

If the amount of sunlight is excessive- real burns will appear on the tender leaves of violets, be careful!
日光の量が過度であるなら-本物の火傷はスミレの柔らかい葉に現れるでしょう、注意してください！

It informs you with an alarm by self-checking function when the rate of detected abnormal eggs is excessive.
異常卵の検出率過大の場合、自動診断機能によりアラームでお知らせします。

It becomes deplorable only when it is excessive or associated with an insufficient sense of reality.
それは嘆かわしくなるonlywhenそれが過度になるあるいは～と結びつく不十分な現実感覚。

Person recognises that the fear is excessive or unreasonable.
その人は、恐怖が過剰であること、または不合理であることを認識している。

He is excessive in everything- too big, too pretentious, too expensive.
彼はすべてにおいて過剰だ-大きすぎる、偽りすぎる、高すぎる。

However, if stress is excessive, the amount of saliva will be extremely low.
ですが、ストレスが過剰になると、唾液の量が極端に少なくなります。

The person recognizes that the fear is excessive or unreasonable.
その人は、恐怖が過剰であること、または不合理であることを認識している。

If the sum(Ps+ Pp) is excessive, the dimple effect is insufficient.
和（Ｐｓ＋Ｐｐ）が過大であると、ディンプル効果が不十分である。

Thus, everything is excessive: excessive production, excessive consumption and excessive mobility.
その為に、過剰生産、過剰消費、過剰流動性と全てが過剰なのである。

This is incredibly high for an unmanaged ETF and is excessive.
これは、管理されていないETFにとって信じられないほど高く、過剰だ。

Under the high mountains' harsh weather conditions, its effect is excessive.
過酷とも言える高山の気象条件では、その影響は過大なものとなる。

But as women, we have never retreated more than one step, but constantly give back, dare to take more points, that is excessive.
しかし、女性として、私たちは決して一歩も引かず、常に退却し、あえて1ポイント以上、それは行き過ぎです。

If speech must be raised to communicate, most likely the noise is excessive and possibly damaging.
会話するときに話し声を上げないと(大声を出さないと)いけない場合は、騒音が過剰な可能性が高く、損傷が発生する可能性があります。

Diarrhea occurs when the amount of water in the bowels increases or when bowel movement is excessive.
下痢は、腸内の水分量の増加や腸の過剰運動により起こります。

Having cerumen in the ears is absolutely normal, but when it is excessive, what can we do to eliminate the wax easily and simply?
耳に耳垢を入れることは絶対に普通ですが、それが過剰であるときに、私たちはワックスを簡単にそして簡単に除去するために何ができるでしょうか？

The council has already ruled that the proposed 30-year duration for the mast is excessive and that in the event of a grant of permission, a duration of two years only will be permitted.
評議会は既にマストのための提案された30年の期間が過剰であるとの判決を下しておりその許可の付与の際には2年の期間にのみ許可されます。

Imbalance between both neuronal groups generates multiple diseases, epilepsy among them, where the excitatory activity is excessive and the inhibitory or gabaergic activity is deficient.
両ニューロン群の間の不均衡は、複数の病気を発症させ、その内の一つがてんかんであり、興奮活性は過剰であり、阻害性またはGABA性は、不十分である。

Classical theory stipulates that if bubble assets occur in economies in which capital investment is excessive to begin with, companies use capital to purchase bubble assets and reduce capital investment, thus, increasing economic efficiency.
古典理論では、そもそも設備投資が「過大」な経済においてバブル資産が発生すると、企業はバブル資産の購入に資金を使い設備投資を減らすので、経済効率が向上する。

If the flight or hotel situation is excessive, contact the airline or hotel chain when you return and have had a chance to rest and refresh.
フライトやホテルの状況が過度の帰ってきて休憩してリフレッシュするチャンスがあるときは、航空会社またはホテルチェーンに連絡してください。

If the passenger's luggage can not be stored in this way or if its weight is excessive or is considered dangerous for some reason, it must be transported as checked baggage.
手荷物をこの方法で収納できない場合、重量が超過する場合、何らかの理由で安全でないと判断される場合は受託手荷物として運送されなければなりません。