IS SHOCKED - 日本語 への翻訳

• ショックを受けている
• 衝撃を受け
• 驚きます
• 衝撃的

英語 での Is shocked の使用例とその 日本語 への翻訳

Robot Dad is shocked when he finds out he is just a copy but then confronts the secret organization in order to protect his family.
自分がコピーであることに衝撃を受けるロボひろしだが、家族を守るために組織の陰謀に立ち向かう―。

And everybody is shocked when the old man takes off his head covering and shows himself.
老人が覆いを脱いで姿を見せた時皆がショックを受けました。

The reporter is shocked by the fact that they tried to kiss her on the camera, without asking about it.
レポーターは、彼らがカメラで彼女にキスしようとしたという事実に驚いている。

Benio is shocked by Sasha, who is the spitting image of the lieutenant but doesn't know who she is..
少尉と瓜二つでありながら、自分のことを知らないサーシャに紅緒はショックを受ける。

Wendy(Patrician Clarkson), a self-absorbed New York book critic, is shocked to reality by the sudden end of her marriage.
ニューヨークに住む無我夢中の評論家であるウェンディ(パトリシア・クラークソン)は、突如幕を閉じてしまった結婚生活にショックを受ける。

The Doctor arrives at the hospital and is shocked at what he sees.
病院に駆け付けたももこは、酷い状態のつとむを見てショックを受ける。

Thandie Newton as the president's daughter Laura is shocked to find out what her father's government has hidden from the world.
大統領の娘ローラ（タンディ・ニュートン）は、父親が世界中の人々から隠している事実を知りショックを受ける。

Penetrating the cloud, the Starship crew is shocked to discover a world of knights and serfs lifted right out of Earth's Middle Ages.
雲を突き抜けクルーは地球の中世をそのまま持ってきたような騎士と農奴世界を発見し、驚く。

Taneda(Saso Yugo), an elementary school teacher, is shocked to discover he will not be able to have children of his own.
小学校教師の種田(佐生有語)は、自分が子孫を残せない体と知って愕然。

Former Formula 1 world champion Kimi Raikkonen has admitted he is shocked he is still driving in F1 at the veteran age of 40-years-old.
元F1ワールドチャンピオンであるキミ・ライコネンは、自分が40歳という年齢でまだF1マシンを運転していることに驚いていると認める。

Second, Farrell is shocked by my statement in The Myth of Junk DNA that biologists have never observed speciation(the origin of a new species) by natural selection.
第二にファレルは、私が『ジャンクDNA神話』で、生物学者は自然選択による種化（speciation,新しい種の始まり）などというものを見たことがない、と述べていることにショックを受けている。

An infant boy is shocked to find a woman does not have a penis and afraid that his father might deprive him of his penis.
男児は、女性にペニスがないことを発見して衝撃を受け、父親からペニスを奪われるのではないかという恐怖心を抱くようになる。

Sasaki Hiroshi(Sano), who loses both his vocal cords and his job due to throat cancer, is shocked to learn that his daughter Kumiko(Serizawa Rina) is not his biological child.
咽頭がんで声と仕事を失った佐々木宏(佐野)は、娘の久美子(芹澤りな)が自分の子ではないことを知り、衝撃を受ける。

PC is shocked, so the various Macs explain that it is simply“Time Machine,” a feature in Leopard which makes regular backups of the hard drive.
PCはショックを受け、その様々なMacはそれが単純にTimeMachineで、Leopardユーザーのハードドライブのバックアップを定期的に行う機能であることを説明する。

PC is shocked, so the various Macs explain that it is simply Time Machine, a feature in Leopard that makes regular backups of a user's hard drive.
PCはショックを受け、その様々なMacはそれが単純にTimeMachineで、Leopardユーザーのハードドライブのバックアップを定期的に行う機能であることを説明する。

Arab League Secretary-General Amr Moussa said his organization is shocked by the airstrikes, and condemns them as"an unimaginable and unacceptable act.".
アラブ連盟事務局長アムル・ムーサは彼の組織が空襲によって衝撃を受けたと言った、そして「想像を絶する、容認できない行為」とそれを非難する。

And the moment you pressed on the accelerator,"Wow, this car is shocked by~ Σ ヽ(' д';)!"At the same time, I was fascinated by Porsche in a moment.
そして、アクセルを踏んだ瞬間、「うぉぉぉーなんじゃこの車は〜Σヽ(｀д'；)ﾉ！」という衝撃と同時に、私は一瞬でポルシェに魅了されてしまった。

Having been cryogenically frozen for 30 years, the comic villain created by the actor Mike Myers is shocked when he is told that $1 million isn't a lot of money in 1997.
マイク・マイヤーズ演じる30年間冷凍保存されていたこの滑稽な悪役は、「1997年時点の100万ドルは大金ではない」と言われ、ショックを受ける。

Expecting to find her late mother's house abandoned, Pursy is shocked to discover that it is inhabited by two of her mother's friends.
母親の遺してくれた家を探すが、パーシーは、その家に母親の二人の友人が住んでいるのを発見し、ショックを受ける。

Dr. Klein is shocked.
ShockDoctor｜ショックドクター。