ШОКИРОВАН in English translation

• shocked
• horrified
• shock

Examples of using Шокирован in Russian and their translations into English

Специальный докладчик шокирован фактом совершения этих преступлений, за которые никто не понес наказания.
The Special Rapporteur is shocked by these crimes, for which no one has been convicted.

Суд шокирован этим зрелищем.
The court is shocked by this sight.

Ну, я шокирован, ошеломлен и совершенно поражен.
Well, I'm shocked, stunned, and completely amazed.

Я шокирован этим предложением.
I'm shocked at the suggestion.

Он шокирован тем, что вы теперь официально вне рынка.
He's in shock, now that you're officially off the market.

На мгновение я шокирован, я весь такой… понимаете.
For a moment I'm shocked. I'm like, you know.

Я был шокирован оперативностью вашей операции,
I was overwhelmed by the effectiveness of your operation,

Я шокирован и расстроен.
I am shocked and I am reeling.

Ты шокирован, вот и все.
You're in shock, that's all.

Шокирован, что ты забрался так далеко.
I'm shocked you got that far.

Народ Колумбии шокирован взрывом авианкского самолета.
The people in Colombia are horrified about the bombing of Avianca's plane.

Люка шокирован, он не может поверить, что Стейси тринадцать лет.
Luca is outraged, unable to believe that Stacey is 13 years old.

Хамиш шокирован и провозглашает:« Ни один шотландец не сделал бы ничего подобного».
Hamish is shocked and declares that"No Scotsman would do such a thing.

Райан шокирован, когда Самсон говорит ему бежать.
Ryan is shocked when Samson tells him to run rather than fighting them.

Доктор Бэнтон шокирован чувством ответственности Девена
Dr. Banton is shocked by Deven's sense of responsibility

Акира шокирован данным заявлением и, естественно, не верит ни единому слову.
When Akira hears this, he is shocked and doesn't believe a word of it.

Берг шокирован этой ложью.
Lyra is shocked by this.

Барт шокирован этим признанием и начинает искать этого проказника.
Bart is shocked by this revelation and sets out to discover the identity of this prankster.

Хэйс шокирован известием и отказывается в него поверить.
Nasir is shocked by this ill news and refuses to accept it.

Европейский еврейский конгресс шокирован этим подлым нападением,
The European Jewish Congress is shocked at this abject attack,