IS SOLELY RESPONSIBLE - 日本語 への翻訳

• 単独で責任を
• のみ責任を負っています
• もっぱら担当します

英語 での Is solely responsible の使用例とその 日本語 への翻訳

To ensure proper payment, Publisher is solely responsible for providing and maintaining accurate address and other contact information as well as payment information associated with Publisher's account.
適切な支払を確実なものとするために、パブリッシャーは、正確な住所その他連絡先ならびにパブリッシャーアカウントに関する支払情報の提供および維持管理について単独で責任を負う。

Publisher is solely responsible for all federal, state, local or other applicable taxes that might apply in respect of payments received by Publisher and any other charges imposed by any government entity in connection with this Agreement or the performance of GumGum Ad Services excluding taxes based upon GumGum's net income.
パブリッシャーは、パブリッシャーが受ける支払いその他本規約もしくはGumGum広告サービスの履行に関して政府機関が課す費用について適用される一切の自国、自治体その他適用税(GumGumの純利益に基づく税金を除き)について単独で責任を負う。

The Customer is solely responsible for obtaining proper permissions and licenses, except as may be permitted by copyright law, from third parties whose rights may be violated or infringed upon by the use of any material protected by trademark, service mark, copyright or other proprietary rights.
お客様は、著作権法で認められている場合を除き、商標、サービスマーク、著作権その他の財産権により保護されている要素の使用により権利を侵害されることになる第三者から適切な許諾及びライセンスを取得することについて、単独で責任を負うものとします。

The User acknowledges and agrees that each User is solely responsible for observing applicable laws and regulations in its respective jurisdictions to ensure that all access and use of the MetaQuotes Ltd Website and the Services are in compliance with the same.
利用者は、MetaQuotesLtdのウェブサイトおよびサービスのすべてのアクセスおよび使用がこれに準拠していることを保証するために、各利用者がそれぞれの司法管轄区の適用法令を遵守する責任を単独で負うことを認め、同意します。

You are solely responsible for use of the Site's Content.
あなたは、サイトのコンテンツの使用に対して単独で責任を負います。

You are solely responsible for your investment decisions.
あなたは投資判断のために単独で責任を負います。

You are solely responsible for your use of the site content.
あなたは、サイトのコンテンツの使用に対して単独で責任を負います。

Customers are solely responsible for these charges.
これらの料金については、お客様が単独で責任を負います。

I'm solely responsible for the project.
は、私はそのプロジェクトだけに責任を負っています。

You are solely responsible for the content of the User Content.
お客様には、利用者コンテンツに対する責任のみ有します。

You are solely responsible for the security and integrity of your ecoVoucher.
ユーザーはセキュリティとecoVoucherの完全性のみに対し責任を負います。

You are solely responsible for those results.
それらの結果が自己責任なだけです。

You are solely responsible for any Submission you submit to any of our websites.
お客様は、当社のウェブサイトに提出する提出物に対して単独で責任を負います。

You are solely responsible for your own medical situation and care, and the health of your physical body.
あなたご自身の身体の状態および健康状態、ケアはご自身が責任を負うものとします。

You are solely responsible for the activity that occurs on your account, and you must keep your account password secure.
使用者は、自分のアカウント上で起こる活動に単独で責任があり、自分のアカウントパスワードを安全に維持する必要があります。

Users are solely responsible for keeping their password secret and for its use and shall assume all risks regarding their password.
ユーザーはパスワードの保管および使用に関して責任を負う唯一の者であり、パソワードに関するすべてのリスクをに負うものとする。

The renters in furnished are solely responsible for the property they offer for rent.
家具付きの賃貸人は、賃貸物件の唯一の責任を負います。

You are solely responsible for consulting your tax advisor regarding whether your donation of Points may be tax deductible.
ポイントの寄付が所得控除の対象となるか否かについて税金のアドバイザーに照会することは、お客様だけに責任があるものとします。

The couple is solely responsible.
カップルは自己責任で。

The user is solely responsible for the updates.
更新に関する全ての責任は、ユーザーのみが負います。