IS STRESSFUL - 日本語 への翻訳

• ストレス
• ストレスが多いです

英語 での Is stressful の使用例とその 日本語 への翻訳

Getting up early is stressful.
早起きはストレスです。

Not being at home is stressful for her.
家にいることがストレスでなりません。

Coming back is stressful.
返ってストレスたまる。

A trial is stressful.
裁判はストレスかかります。

September baseball is stressful.
野球でストレスは草。

Transport is stressful for animals.
輸送は動物にとってストレスになります。

School is stressful, too.
学校も苦慮している。

And the job itself is stressful.
仕事そのものがストレスとなる。

Unwanted noise is stressful.
何気ない音がストレスになります。

This show is stressful.
この番組はストレスたまります。

Starting a new school is stressful.
新しい学校はストレスだわ。

Arranging a funeral at this time is stressful.
この時期の葬儀は大変です。

Not knowing is stressful.
分からないことがストレスになる。

Having no money is stressful.
それにお金がないのはとてもストレスになる。

Running a company is stressful.
会社を経営していることはストレスがある。

Meeting someone new is stressful.
あ～、新しい付き合いって、ストレスだ～』。

Going to the hospital is stressful.
病院に行くことがストレスに。

Boredom is stressful for dogs.
シャンプーが犬にとってストレスだから。

And either line is stressful.
そして線というものはストレートだ。

All change is stressful.
すべての変化はストレスになる。