IS THE CROWN - 日本語 への翻訳

• 冠である
• 王冠

英語 での Is the crown の使用例とその 日本語 への翻訳

Pro 12:4 ESV An excellent wife is the crown of her husband, but she who brings shame is like rottenness in his bones.
賢い妻はその夫の冠である、恥をこうむらせる妻は夫の骨に生じた腐れのようなものである。

Prov 12:4 An excellent wife is the crown of her husband, But she who causes shame is like rottenness in his bones.
賢い妻はその夫の冠である、恥をこうむらせる妻は夫の骨に生じた腐れのようなものである。

Mankind is the crown jewel of God's creation, made in His image Genesis 1:26.
人間は、神の姿に似せて造られた(創世記1:26)創造の王冠の宝石です。

In Proverbs 12:4 we learn that"A worthy wife is the crown of her husband.".
箴言の12章4節に「賢い妻は夫の冠である。

Of all the features of the scene the one that has most impressed the imagination of Christendom is the crown of thorns.
この場面のいろいろな面の中で、キリスト教徒たちの想像力に最も深い印象を与えたところのものは、いばらの冠である。

It is the crown of righteousness that awaits us(2 Tim 4:8).
義の冠がわたしを待っている（2テモ4：8）。

An excellent wife is the crown of her husband”- Proverbs 12:4.
しっかりした妻は夫の冠…」（箴言１２：４）。

All things were created for man, as man is the crown of God's creation.
人間が＜神の創造の冠＞として造られたことを。

Our fine jewellery retail brand Entice is the crown in the KGK value chain.
弊社の高級ジュエリー小売ブランドエンタイスは、KGKバリューチェーンの頂点に位置しています。

The Bible says,'Grey hair is the crown of splendor.
口語訳聖書では、確か「白髪は栄えの冠だ」とあった。

In you the cube is the crown of perfect knowing of God's will in time.
あなた方において、この立方体は、時間における神の意志を完全に知る王冠である。

It is the crown jewel of the above, there also lies the Syrian text, name of some mursal.
それはいくつかのmursalの上も、シリアのテキストの位置(名前の王冠の宝石)です。

The other object of power that is in the process of activation is the Crown of St. Stephen.
他に活性化のプロセスにある物品は、聖ステファノの王冠です。

The other object of power that is in the process of activation is the Crown of St. Stephen.
WEB他に活性化のプロセスにある物品は、聖ステファノの王冠です。

Assassin's Creed III is the crown jewel on an already excellent series, and it sets the mind reeling about the potential for where the story goes from here.
Assassin'sCreedIIIは既に優秀なシリーズの上にのった王冠の宝石であり、ストーリーがここからどのように展開していく可能性があるかを夢想させてくれる。

Say: This day, verily, is the crown of all the months and the source thereof, the day on which the breath of life is wafted over all created things.
まことに、これはすべての月の王冠であり、その源泉であり、生命の息吹が全創造物に吹きわたる日である。

Espiritu Santo is the crown jewel of the Gulf of California islands, as its one of the largest islands, readily accessible and home to several endemic species.
EspirituSantoは、カリフォルニア湾の島々の冠宝石であり、最も大きな島のひとつであり、容易にアクセスでき、いくつかの固有種が生息しています。

It is the crown on the level of a few large sticks bent outward along the extension, it seems a few volley flying dragon, numerous sprig bent like a hook, like the claws holding the empty Qiu, its sleek, natural into a fun, and known as"Broom Cassia.
これは、拡張子を外側に沿っていくつかの大きな棒を曲げてのレベルには王冠ですが、いくつかのボレー龍飛ぶようにフックのような多数の小枝を曲げ、のように爪を楽しみに、空の秋は、その優美な自然を保持し、ほうきカッシア"として知られる。

Is the crown open?
王冠は開けたのか？

The Bible says,'Grey hair is the crown of splendor.
聖書は、「白髪は輝く冠」と言います。