IS THE GUARDIAN - 日本語 への翻訳

• 番人です
• 守護者である
• 保護者であり
• ガーディアン
• 保護者です
• 守護神です

英語 での Is the guardian の使用例とその 日本語 への翻訳

He calls upon him whose harm is nearer than his profit; evil certainly is the guardian and evil certainly is the associate.
かれらは自分を益するものよりも，害の方に近いものに向かって祈る。何と悪い保護者であり，悪い仲間であることよ。

But Allah is the Guardian, and He gives life to the dead, and He has power over all things.
だがアッラーこそ守護者であり，また死んだものに生を授ける方，凡てのことに全能な方である。

The resting spot is near this shrine which is the guardian of the ocean.
海を見守るこの神社を過ぎれば、休憩場所までもうすぐです！

A powered suit worn by a man in the center of the screen is the Guardian XO, which is scheduled for commercial shipment.
画面中央にいる男性が装着しているパワードスーツが、商業出荷される予定のGuardianXOです。

At present, as Pluto will be retrograde from April 16 to September 24, and Pluto is the Guardian star in charge of the tenth House(the career Palace), your career progress will slow down.
現在では、冥王星は4月16日から9月24に逆行されるように、冥王星は10番目の家(キャリアパレス)を担当するガーディアンスター、あなたのキャリアの進捗状況が遅くなります。

The young Knight of the Unicorn is all his courage to ask ourselves who is the guardian of Hades, and Tenma accuses him of not knowing, for he will rise again.
ユニコーンの若い騎士は、誰がハデスの守護者であり、彼は再び上昇するために天満が、知らずに彼を非難自問するすべての彼の勇気です。

Or have they taken guardians besides Him? But Allah is the Guardian, and He gives life to the dead, and He has power over all things.
何とかれらは，かれを差し置いて，守護者を求めるのか。だがアッラーこそ守護者であり，また死んだものに生を授ける方，凡てのことに全能な方である。

Ise Jingu's Geku where the god of food, clothing and shelter is worshiped Toyouke-no-omikami who is enshrined at Geku is the guardian deity of industry that provides the blessings of the necessities of life.
衣食住を司る神様をまつる、伊勢神宮外宮外宮にまつられている豊受大御神は、衣食住の恵みを与えてくれる産業の守護神。

It is He who sends down the rain after they have been despondent, and unfolds His mercy, and He is the Guardian, the All-laudable.
かれこそは（人びとが）絶望した時，雨を降らせ，慈悲を垂れられる方。かれは讃美すべき愛護者であられる。

Surely, the people who are closest to Abraham are those who followed him and this Prophet[Muhammad], and those who believe in him. God is the guardian of the believers.
本当にイブラーヒームに最も近い人びとは，かれの追従者とこの預言者（ムハンマド），またこの教えを信奉する者たちである。アッラーこそは，信者たちを愛護される御方であられる。

I am the guardian of power, not its owner.".
私は権力の守護者である、所有者ではない。

I am the Guardian novitiate.
私はカドガーガーディアン見習いです。

We should also be the guardians of democracy.”.
は民主主義の守護者であるべきだと呼び掛けた》。

My name is Khadgar. I am the Guardian novitiate.
私はカドガーガーディアン見習いです。

We are the guardians of that legacy.
われわれは、この遺産の守護者である。

You are the guardians of our faith.
あなたは信仰の保護者です。

Jedi are the guardians of peace in the galaxy.
ジェダイは銀河の平安の守護者である。

They are the guardians of the royal bloodline.
彼らは王家の血統の保護者です。

Peasants are the guardians of life, nature and the planet.
農民は生命や自然、地球の守護者である。

Zackariah was the guardian of Mary.
ヨセフはマリアの保護者となった。