IS THE RAW MATERIAL - 日本語 への翻訳

• 原料である
• 原料です
• 原材料である
• 原料となる

英語 での Is the raw material の使用例とその 日本語 への翻訳

Besides pulpwood, rough lumber is the raw material for furniture-making and other items requiring additional cutting and shaping.
パルプ材に加えて、粗い木材は家具製造のための原料であり、追加の切断および成形を必要とする他の品目である。

I heard that pulp from CENIBRA, in Brazil, is the raw material for the well-known Nepia brand of tissue paper.
ネピア」ブランドなどで知られるティッシュの原料にブラジルのセニブラ社のパルプが使われているという。

This is the sugarcane molasses that is the raw material for making rum.
これこそが、ラム酒の原料となるサトウキビの糖蜜なのです。

Therefore, you can save oil that is the raw material by not using plastic bags.
したがってレジ袋を使わないことで、原料となる石油を節約できます。

What is the raw material you are going to have crushing?
あなたは押しつぶすことがあることを行っている原料は何ですか。

The resulting substance is called malt and is the raw material for making beer.
発芽させたものは麦芽と呼ばれ、ビールの原料になります。

The diversity stored in seed gene banks is the raw material for plant breeding and for a great deal of basic biological research.
種子・遺伝子バンクに貯蔵された多様性は、植物の品種開発と、さまざまな基礎的バイオ研究のための原料だ。

The price of domestic naphtha, which is the raw material of oxo derivatives, shows a strong rising trend due to the influence of steady demand for naphtha and low exchange rate of Yen.
オキソ誘導品の原料である国産ナフサ価格は、堅調なナフサ需要に為替の円安傾向が加わり、騰勢を強めております。

Forest soil is, by definition is the soil in the world, soil is the raw material, water is a sculpture of its divisions, while the forest soil is their immortal masterpieces for generations to come.
森林土壌による定義は、世界では、土壌は、土壌の原料となる一方、森林土壌の世代のために来てその不朽の傑作である、水、その部門の彫刻です。

Lithium, which is the raw material for lithium-ion batteries, can be obtained mainly in South America, but the amount is about 0.002% of the earth's crust.
リチウムイオン電池の原料であるリチウムはおもに南米で採れるのですが、その量は地球の地殻成分の0.002%ほど。

The price of domestic naphtha, which is the raw material of oxo derivatives, shows a strong rising trend due to the influence of rebound in crude oil prices and low exchange rate of Yen.
オキソ誘導品の原料である国産ナフサ価格は、原油価格の反騰と円安の影響を受け騰勢を強めております。

Corn, which is the raw material for cornstarch, is the grain produced in the largest volume in the world, and there are expectations that it will be a biomass resource for the next generation.
コーンスターチの原料であるとうもろこしは、世界で最も生産量の多い穀物であり、次世代のバイオマス資源として期待されています。

UBE Caprolactam(ε-Caprolactam) Caprolactam is the raw material for Nylon 6 fiber and Nylon 6 resin. UBE has achieved world-leading quality and secured stable supply.
UBEカプロラクタムε-カプロラクタムカプロラクタムはナイロン6繊維、ナイロン6樹脂の原料であり、当社は昭和31年の量産開始以来、高品質のカプロラクタムを安定して供給し続けております。

Kraft paper in roll is the raw material, through the procedure of corrugate forming, glue spreading, conglutinating and drying, then automatic slitting into the required dimension of corrugated cardboard.
ロールのクラフト紙はプロシージャによって原料、の波形を付けます段ボールの必須次元に切り開くこと広がり、癒着し、そして乾燥、そして自動に形成、接着剤をです。

I am committed to the meat which is the raw material, stick to the aging method and manufacturing method, and I continue making hand-made foods that are friendly to the body from the time of its founding.
原料であるお肉にこだわり、熟成方法や製造方法にもこだわり、創業当時から体にやさしい食品を手作りで作り続けています。

The iron ore that is the raw material for producing iron exists as iron oxide(iron bonded with oxygen). In order to produce iron from this iron ore, it is necessary to remove the oxygen from the ore via a process called reduction.
鉄の原料である鉄鉱石は酸素と結びついた酸化鉄として存在するため、鉄鉱石から鉄を生み出すには、鉄鉱石の酸素を除去(還元)する必要がある。

Dextrose which is the raw material of the commodity is the food yeast(microorganism) that works to ferment the green papaya, also called[Glucose], or[Grpe Sugar] It tastes sweet, but the purpose is not to sweeten the food.
商品の原材料であるデキトロスは食用酵母（微生物）が青パパイヤを発酵させるための餌となる単糖のひとつで、「グルコース」または「ブドウ糖」とも呼ばれます。甘味がありますが、食品に甘みを与える目的はありません。

Also, in cooperation with the Agricultural Improvement Promotion Center, we will support the operation of the Niseko MR Center. The compost center operating from December 2002 operates the facility as a designated manager, but due to the decrease in the number of dairy farms and the increase in the use of cow dung which is the raw material due to the increase in home use Strict management is continuing from a certain situation.
また、農業改良普及センターと連携し、ニセコMRセンターの運営を支援します。平成14年12月から操業している堆肥センターは、JAようていが指定管理者となり施設を運営していますが、酪農家戸数の減少や、自家利用の増加により原料となる牛糞が減少している状況から厳しい経営が続いております。

Laojunshan There are two spots, one climbing, the second is to look at holes, where the cave is large and deep, ranging from a few hundred meters to several kilometers, is the raw material powder before the Qing Dynasty- the origin of nitrate, according to experts on these caves The research, discovered many ancient traces of gunpowder, but also one of the Aspect.
Laojunshanが1つ、登山、2番目の穴ここでは、洞窟の大きさと深さで、数百メートル数キロに至るまで見るためには2つのスポットは、清朝の前に、原料粉末です-硝酸塩の起源は、専門家にこれらの洞窟によると研究だけでなく、1つのアスペクトの火薬の多くの古代の痕跡を発見した。

What are the raw material?
原料はである何1か。