IT ATTRACTS - 日本語 への翻訳

• 魅了しています
• 引き付ける
• 惹きつけています
• 集めています
• 魅了しました

英語 での It attracts の使用例とその 日本語 への翻訳

It attracts attention, including the release of bespoke works by artists and various other fields.
アーティストをはじめ、様々な分野との別注作品を発表するなど、注目を集めています。

Each year, the all-Japan BMX competition is held here and it attracts a lot of visitors.
毎年、全日本クラスの大会が開催され多くの来場者を魅了しています。

The Excalibur Hotel is similar to the Circus City Casino Hotel with a parent-child playground, so it attracts many parents and patrons.
エクスカリバーホテルは、親子遊び場を備えたサーカスシティカジノホテルに似ていますので、多くの親とパトロンを魅了しています。

It attracts compassion, protects against evil influences, accidental injury and brings good luck.
慈悲を引き付け、悪魔の影響や事故による怪我を引き離し、幸運をもたらします。

If it is placed within a system that uses large amounts water, it attracts the corrosion away from other components.
それが多くを使用するシステムの内に置かれたら、それ引き付けます他の部品からの腐食を水をまいて下さい。

Having studied the principles of its work and a wide range of products, you can understand what it attracts so many consumers.
その仕事の原則と幅広い製品を研究した結果、なぜそれが非常に多くの消費者を引き付けるのか理解することができます。

Red is the color of passion, so it is not surprising that it attracts men so much.
赤は情熱の色なので、それがそれほど多くの男性を引き付けることは驚くべきことではありません。

It attracts people who listen to“being happy after watching!”.
観終わった後に幸せな気持ちになれる！」と聴く人を魅了している。

For three days in August it attracts an older public, as well as the younger people who usually flock to the summer festivals.
月の3日間、この祭りでは高齢の一般市民と、普段はサマー・フェスティバルに集まる若い人たちが魅了されます。

Owned and produced by the Consumer Technology Association(CTA), it attracts the world's business leaders and pioneering thinkers.
消費者技術協会（CTA）が所有し生産している、世界のビジネスリーダーと先駆的な思想家を引き付けます。

No wonder it attracts locals and visitors alike for walks, sunbathing or a nice picnic.
地元の人々も観光客も同じように散歩や日光浴、楽しいピクニックに惹きつけられるのも不思議ではありません。

It attracts tourists by its coral reefs, mountains with many trails and remote villages.
サンゴ礁、多くのトレイルと遠い村がある山々によって、観光客を魅了します。

The truth is so beautiful that it attracts everyone, including the truth itself.
真理は美しいからこそ、だれをも、いや真理さえも惹きつけます。

As a cutting-edge lifestyle and cultural event, it attracts international influencers and over 5000 daily visitors.
最先端のライフスタイル及び文化的イベントとして、国際的なインフルエンサーと毎日5000人を超えるビジターを呼び込む。

But that's not the only time of year when it attracts film fans.
しかし、その期間だけが映画ファンを魅了する時期ではありません。

A real reference point for gastronomy in Paris, it attracts lovers of exceptional things and the curious from all over the world.
パリの食事習慣の真の基準点として、普通とは異なるものや世界中の興味深いもののい愛好家を引きつけています。

It exudes natural life, which I think is the reason it attracts people.
強力な命のエネルギーを発しており、これが人々を惹きつける理由である。

Europe inspires artists and filmmakers from around the world, so it is no surprise that it attracts film makers alike!
欧州を奮いアーティストや映画の世界,そう、それは同様にフィルムメーカーを魅了していることは驚くことではありません!

If you have trouble with finances, put it under the carpet of moss or a piece of dried seaweed. It attracts money.
場合は、財政的に問題がある苔のカーペット又は一部の下で干した海藻に配置します。お金が集まります。

But most importantly for b2b marketers, it attracts 3X more traffic from business owners than any other social media site.
SlideShareは毎月6000万のビジターを引き付けるが、B2Bマーケッターにとって最も重要なのは、他のどんなソーシャルメディアサイトよりもビジネスオーナーからのトラフィックが3倍多いことだ。