IT MEANS - 日本語 への翻訳

• つまり
• 意味します
• 意味です
• ことを意味します
• は
• ことです
• 意味するのか
• 意味だ
• それはつまり
• ことだ
• 意味になります
• 意味している
• means
• ことになります
• 意味があります

英語 での It means の使用例とその 日本語 への翻訳

It means you're doing something right now.
それはつまり、いま何かを行う、ということ。

Daydreaming is good: It means you're smart.
参照：DaydreamingisGood.ItMeansYou'reSmart（英語サイト）。

It means that there have been genuine users.
リアルなユーザーが存在しているということになります。

It means"the dawn of happiness".
から、「幸福の夜明け」という意味になります。

It means forfeiting the opportunity to meet other women.
結婚するということはは他の女性と知り合うチャンスを失うことだ。

It means he's won already.
すでに勝ったという意味だ。

Illness is what it means.
病気にはそういう意味があります。

So we have to think what it means for us.
それは私たちにとって何を意味しているのか考える必要がある。

It means, you have accepted your failure.
それはつまり、自分の失敗を認めたということ。

Do you know what it means to miss New Orleans.
アンコールは、DoYouKnowWhatAMeansMissNewOrleans。

It's what it means to think critically.
それこそが、批判的に考えるということだ。

It means"the dawn of happiness".
幸福の夜明け」という意味になります。

What it means is your ability to respond.
その答えが、あなたの能力ということになります。

It means'land of the long white cloud'.
長い白い雲の土地」という意味だ。

It means“son of encouragement/ consolation”(Acts 4:36).
慰めの子」という意味があります（4:36）。

And if it means what I think it means.
そして、私が何を思っているか意味している。

FOYT: It means a lot.
プロビー：ThatMeansALot。

By fancy dress, it means a costume.
Fancydress」は仮装服という意味になります。

And it means withdrawing from Iraq.
これは実質的にイラクから撤収するということだ。

It means that we don't enjoy most of our life.
人生の大半を楽しんでないってことになります。