IT REALIZES - 日本語 への翻訳

• 実現します

英語 での It realizes の使用例とその 日本語 への翻訳

It realizes high precision authentication flow by minimizing the risk of ticket purchasers and users.
チケット購入者や利用者のリスクを限りなく軽減し、より高品質な認証フローを実現しています。

Although it is an LED light bulb, it realizes the spread of light close to an incandescent bulb/ bulb type fluorescent lamp.
LED電球ではありますが、白熱電球・電球形蛍光ランプに近い光の広がりを実現。

PET bottles with non-carbonated drinks(pure water, mineral water, etc.). It realizes an.
非炭酸飲み物（純粋な水、天然水、等）が付いているペットびん。それは実現します。

The advantage of Egison is that it realizes all of the following features at the same time.
その中で、Egisonの強みは以下の全ての機能を同時に実現していることです。

It realizes the chip discharge control with the mold chip breaker and the high rigidity with the new clamp system.
次元ブレーカによる切り屑排出コントロールと新クランプシステムによる高い剛性を実現しています。

Utilizing BLE technology, it realizes low power consumption.(Patented).
BLE技術を活かし、低消費電力を実現。(特許取得済み)。

By increasing the number of correspondence channels, it realizes contact center to connect anytime, anywhere, quickly.
対応チャネルを増やすことで、いつでも·どこでも·すぐにつながるコンタクトセンターを実現。

By synchronizing the DMM(digital multimeter) module and the multiplexer module, it realizes a highly accurate and compact scanning system.
DMM（デジタルマルチメータ）モジュールとマルチプレクサモジュールを同期して動かすことで、高精度でコンパクトなスキャニングシステムを実現。

It is a statue of Dainichi Buddha and the thing that it realizes all in one body that it becomes the bare foot, and receive a climb to an object of worship.
裸足になってご神体に登拝するのは、大日如来と一体になって感得することである。

Screw Driving System by SCARA Robot- SR-3iA Utilizing a wide operating space and high speed performance, it realizes a compact screw driving system.
スカラロボットによるねじ締めシステム-SR-3iA広い動作範囲と高速動作性能を活かし、コンパクトなネジ締めシステムを実現。

It realizes high downforce/low drag by efficiently letting the air flow underneath the wing.
ウイングの下面に効率よく空気を通すことで高ダウンフォース/低ドラッグを実現する。

This wheel has high abrasion resistance because it uses a high-elasticity resin bond made with a special bonding agent. It realizes surface roughness of the same level as final lapping or polishing in a short period of time.
特殊結合剤を使用した格段の弾性を有するレジンボンドで耐摩耗性に優れ、最終仕上げのラップ加工、ポリッシュ加工並みの面粗さを短時間で実現します。

It realizes machining of difficult-to-cut materials with the high rigidity bed, thoroughly controlled thermal displacement and outstanding milling capability equal to that of machining centers.
高剛性なベッドや徹底した熱変位制御、マシニングセンタと同等のミーリング加工能力を備えるなど難削材の重切削加工を実現します。

Consciously the child may feel secure and satisfied, but unconsciously it realizes that the price it pays is giving up strength and integrity of its self.
子供は意識的には安定と満足を感じるかもしれないが、無意識的には、自分の払っている代価が、自分の強さと統一性の放棄であることを知っているからである。

Thin film coating on fine powder It realizes to improve the functionality of catalysts and give the materials property in below 10um diameter powder by original thin film deposition technology dedicated for fine powder.
粉体への成膜加工>独自の薄膜成膜技術により、10μm以下の微粉末への成膜を実現し、触媒、材料の機能性向上に寄与。

The internal power MOSFET can supply a 2.5A power, and Tj=135°C is guaranteed for the AP2403. It realizes high reliability most suitable for the automotive applications even for high temperature places such as outside of the vehicle interior.
A供給可能なMOSFETを内蔵し、車室内以外の高温部に配置されるアプリケーションにも採用可能なTj=135°Cを保証、高い信頼性を実現しています。

Many ECUs(: Electric Control Unit) are installed in automobile, It realizes fuel economy improvement, reducing CO2 emissions, safety and security, and comfortable ride comfort.
自動車には、多くの電子制御装置(ECU:ElectricControlUnit)が搭載されており、燃費向上やCO2削減、安心・安全、および快適な乗り心地を実現しています。

As a result of pursuing"the world's most accelerating power", it realizes the speed of world standards both in name and reality, and makes full use of Fuji-Q Highland 's extensive grounds for a course layout.
世界一の加速力"を追求した結果、名実ともに世界標準のスピードを実現し、富士急ハイランドの広大な敷地をフル活用したコースレイアウトに。

With the world's first drive system that employs a dual servo press(DSP), it realizes feed accuracy of 0.001 mm increments and high productivity of about 2.2 times compared with conventional models.
デュアルサーボプレス(DSP)を採用した世界初のドライブシステムにより、0.001mm単位の送り精度と、従来機に比べ約2.2倍の高生産性を実現。

With the Ovrvision Pro, it does not use the method of recognizing all objects, such as the depth sensor, but it realizes hand tracking with the fingerstall utilizing color identification to project the real world.
現実世界を投影するOvrvisionProではデプスセンサーのような物体全てを認識する方法ではなく、色解析を活用した指サックによるハンドトラッキングを実現しています。