JEHOVAH - 日本語 への翻訳

• エホバ
• ヤーウェ
• jehovah
• 主
• ヤハウェは

英語 での Jehovah の使用例とその 日本語 への翻訳

Jehovah will do what is good in his sight.«.
エホバは，ご自分の目に良いことを行なわれる」。

Psa 19:9 The fear of Jehovah is clean, enduring forever.
エホバへの恐れ+は浄く，永久に立つ。

Jehovah saw all what happened.
でも、洋子は、起こったことを全部見た。

We know what[sic] Jehovah was better than Jesus!
神（エホバ）は、イエスよりえらい？！

Seek Jehovah and His strength, seek His face continually.
エホバとそのみ力を尋ね求め，絶えずそのみ顔を求めよ。

Everyone who calls upon the name of Jehovah shall be saved.
すべてヤハウェの名を呼ぶ者は救われる。

The fear of Jehovah is to hate evil.
エホバへの恐れは悪を憎むことを意味する。

The fear of Jehovah is hatred of evil.
エホバへの恐れは悪を憎むことを意味する。

All the kings of the earth will praise you, O Jehovah,+.
エホバよ，地のすべての王はあなたをたたえます+。

The“ Committee of Management for the Religion of Jehovah.
のエホバの宗教のための管理委員会。

Jehovah told me the importance of memorial worship services.
ヤハウェ様が追悼礼拝の貴重性についてお教え下さった。

The matter is between this person and Jehovah.
これは、その人とエホバとの問題。

In the Bible, God says:“I am Jehovah.
聖書の中で神は，「わたしはエホバである。

The Old Testament of the Bible records all the work of Jehovah during the Age of Law and His work of creation.
旧約聖書は律法の時代のヤーウェの働きと、創造の働きを記録している。

Jehovah will perfect that which concerneth me: Thy lovingkindness, O Jehovah, endureth for ever;
Jehovahwillperfectthatwhichconcernethme:Thylovingkindness,OJehovah,endurethforever;

When Jehovah came, that was the age of Jehovah, and when Jesus came, that was the age of Jesus.
ヤーウェが来たときは、それはヤーウェの時代で、イエスが来たときは、それはイエスの時代であった。

Saul sware, As Jehovah liveth, he shall not be put to death.
AsJehovahliveth,heshallnotbeputtodeath.サウルはヨナタンの言葉を聞きいれた。

And many nations shall be joined to Jehovah in that day, and shall be my people: and I will….
その日、多くの国々が主につき、彼らはわたしの民となり、わたしはあなたのただ中に住む。

Jehovah said:‘I am going to wipe men whom I have created off the surface of the ground.'”.
ヤハウェは言った、「わたしは、自ら創造した人を大地の面から拭い去ろう。

I[am] Jehovah your God: walk in my statutes,
IamJehovahyourGod: