JOYFULLY - 日本語 への翻訳

• 喜んで
• 楽しく
• 嬉しそうに
• 喜び
• うれしそうに
• joyfully

英語 での Joyfully の使用例とその 日本語 への翻訳

He joyfully accepts Almighty God's work of the last days and finds the path to enter the kingdom of heaven.
喜んで全能神の終わりの日の働きを受け入れ、天国への道を見つけることが出来ました。

The period was one of the most critical in Indonesian history, initially, most Indonesians joyfully welcomed the Japanese, as liberators from their Dutch colonial masters.
当初は、大部分のインドネシア人が喜んでオランダの植民支配からの解放者として日本側を歓迎していた。

We also hope that mothers will become happier by seeing their children playing joyfully.
そして子どもが楽しく遊べることでお母さんも笑顔になることを目指しています。

For example, a child joyfully jumping around, moving in a lively and spirited manner when receiving a present, is dancing.
例えば,子供は嬉しそうに周りのジャンプ,本発明を受信した場合に生き生きと元気のようにして移動します,踊っています。

As a puppy, he joyfully rushes into the arms of the owner and his whole family.
子犬なので、彼は喜んで飼い主と彼の家族全員の腕の中に突入します。

In contrast, Balthasar's song Sigh No More tells women to accept men's infidelity and continue to live joyfully….
対照的に、バルサザーの歌"SighNoMore"は女性に対して男性の不実を受け入れて楽しく生き続けるようすすめている。

At the works of Your hands I joyfully sing.”.
そして、あなたの手の業において私は喜び歌います」と語られるのである。

Dr. Kastein, himself, reveals joyfully, that"in the 19th Century a Jewish International took shape.
博士kastein、自分自身、明らかに嬉しそうに、その"は、19世紀にユダヤ人の国際は形状"です。

Throw away this suffering forever, so that in the end you can exist joyfully.
この苦しみを永遠に捨てて、最後にあなたは喜んで存在できるようにしてください。

We are family working together joyfully to attain our goals and aspirations.
私たちは、ゴールと願望を達成するために、ともに楽しく働くファミリーです。

The scene in which the shite joyfully dances on the deck of the boat is another highlight of this play.
唐船のなかで、シテが喜びのあまりに舞う楽もまた、この曲の大きな見どころです。

A false consciousness soon descends on the society as a whole as it willingly, even joyfully, heads for destruction.
偽りの意識がまもなく社会全体に浸透し、社会は進んで、時には喜んで、破滅へ向かう。

Teramae There are two fresh water lake, the water there are fish swimming joyfully.
寺前の2つの淡水湖、水が魚をうれしそうに泳いでいる。

Anyone who knows the soul of youth will be able to understand that it is they who lend ear most joyfully to such a battle cry.
若人の心を知る者ならば、彼らこそ一番喜んで闘争の叫びに耳を貸すものだ。

Let us shout joyfully to the Rock of our salvation”Psalm 95:1.
われらの救いの岩に向かって、喜び叫ぼう」（詩篇95：1）。

A miniature railroad is also a popular attraction here. A small steam locomotive runs on a joyfully designed course by a candy house or through a tunnel.
お菓子の家や、トンネルを走る楽しい演出いっぱいのSLミニ鉄道も大人気のアトラクションです。

Although evidence of the guitar's decline is all around us, there remains a rabid audience who still joyfully obsess over the finer points of each player.
ギターの衰退の証拠は我々の周りにあるが、まだ各ギタリストの運指に喜び取りつかれている、激しい聴衆がいる。

I put my all into each day with the motto"Kindly, Mightily, Joyfully".
優しく、強く、楽しくをモットーに日々励んでいます。

When the morning stars joyfully cried out together, And all the sons of God began shouting in applause?
月19日，土曜日明けの星が共々に喜びにあふれて叫び，神の子たちがみな称賛の叫びを上げはじめた。

With the heart of a little boy, I wanted to see the birds loving each other and singing joyfully.
その鳥たちが互いに愛し合って楽しそうに歌を歌うのを見たい子供心からそうしたのです。