JUST AROUND THE CORNER - 日本語 への翻訳

• 角を曲がったところに
• コーナーのまわりにちょうど
• 曲がり角にある

英語 での Just around the corner の使用例とその 日本語 への翻訳

June is just around the corner and, in addition to the tourist attractions, the gastronomes drinks and walks along the river, Summer in Rome also offers some burst of adrenaline as….
月には、角を曲がったところで、,観光スポットに加えて、,gastronomesドリンク、川に沿って歩きます,ローマの夏はまた、アドレナリンのいくつかのバーストを提供しています…。

Just around the corner from Hotel Wellington is the Army Museum. Nybroviken Bay is an 8-minute walk from the hotel. The picturesque green area of Djurgården is a 15-minute walk away.
HotelWellingtonのすぐそばに陸軍博物館があり、Nybroviken湾まで徒歩8分、美しい緑豊かなユールゴーデン地区まで徒歩15分です。

The hung slanting sun, the sky a faint purple floating junction required to pay attention can see, it seems that the beautiful sea of clouds at dusk just around the corner.
ハング斜めに、太陽、空の暗い紫色の浮動小数点接合部を参照することができます注意を払う必要だが、その角を曲がったところ、夕暮れの雲の美しい海。

We also find an image that in practice repeats the same concept, or"Welcome to the OnePlus flagship, the Redmi 2.0 Flagship Killer is just around the corner".
私たちはまた、実際には同じ概念、または「OnePlusのフラッグシップへようこそ、Redmi2.0フラッグシップキラーはすぐ近くにあります」を繰り返すイメージを見つけます。

Oct.2015 Our hotel in Gdansk in Poland was located in the Old Town, which was not that exciting, but fortunately the restaurant recommended on the internet was just around the corner.
年10月】ポーランドのグダニスクで泊まったホテルはあまりぱっとしない旧市街地にありましたが、幸い、ネットで褒めてあったレストランがすぐ近くでした。

Older school-age kids and teens, especially math, science, and gadget geeks, will enjoy this little museum, just around the corner from the Uffizi Gallery.
年をとった子供や10代の若者、特に数学、科学、そして小道具のオタクは、ウフィツィ美術館のすぐそばにあるこの小さな博物館を楽しむでしょう。

The Whale Coast Hotel is conveniently situated attached to a shopping mall next to the“Hermanus Station Building” offering the incomparable comfort to have everyday commodities just around the corner.
WhaleCoastHotelは、"HermanusStationBuilding"の隣にあるショッピングモールに隣接していて便利な立地で、毎日の商品がすぐ近くにあります。

The Whale Coast Hotel is conveniently situated in front of a shopping mall next to the"Hermanus Station Building offering the incomparable comfort to have everyday commodities just around the corner.
WhaleCoastHotelは、"HermanusStationBuilding"の隣にあるショッピングモールに隣接していて便利な立地で、毎日の商品がすぐ近くにあります。

After a terrible bridge, in front of another small lake, where you can take the rafts, and we see that there is a small lake in front of the cave, everyone in the discussion can go in there is not time to see someone insisted on hard bamboo raft drill from the inside out, girls were also just around the corner of.
ひどい橋の後、別の小さな湖、目の前にここでは、いかだを取ることができ、私たちは、洞窟の目の前で行くことができる小さな湖、この討論会の全員が必死竹を主張したのに時間がされていません参照してください内側からいかだドリル、女の子もの角を曲がったところにいた。

Just around the corner, just around the corner.
すぐ間近になって（justaroundthecorner,aroundthecorner）。

Christmas is just around the corner.
クリスマスIsJustAroundTheCorner。

Spring is just around the corner!
使い方としては「Springisjustaroundthecorner!

Freedom Just Around the Corner.
自由まさコリンズで。

Autumn is just around the corner.
それでは秋も目前ですね。

Love is just around the corner.
愛は角を曲がったところです。

Christmas Eve is just around the corner.
クリスマス・イズ・ジャスト・アラウンド・ザ・コーナーChristmasIsJustAroundtheCorner。

He lives just around the corner.
彼はそのかどを曲がった所に住んでいる。

Christmas is just around the corner.".
もうすぐクリスマス/ChristmasIsJustAroundTheCorner』。

Flash on iPhone is just around the corner.
FlashoniPhoneisjustaroundthecorner』というエントリより。

The museum was just around the corner.
博物館は角を曲がったところです。