英語 での King salmon の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
King Salmon is not in season.
キングサーモンは、まだ季節ではないそうだ。After a minute, an American guy caught a king salmon.
暫くしてアメリカ人がキングサーモンを釣り上げた。I just caught my largest king salmon!
世界一の“キーナイ”キングサーモンをキャッチ！The King salmon is the state fish of Alaska.
アラスカ州の州魚は、キング・サーモン。Every night, Nick had to fly back to King Salmon and stay in a hotel to download all the data.
毎晩、ニックがキングサーモンに飛行機で戻り、ホテルに滞在してすべてのデータをダウンロードしなければなりませんでした。The King salmon species is itself a rare luxury, making up less than one per cent of the worlds salmon population.
ちなみに、キングサーモン自体が大変希少なサーモンで、世界のサーモン供給量の１％未満だそうです。More than half the world's supply of king salmon comes from New Zealand.
世界に流通しているキングサーモンのうち、半分以上はニュージーランド産です。King salmon Silver salmon Red salmon Pink salmon Halibut Despite the fame of our salmon, however, halibut is also fairly common in Alaska.
キングサーモンシルバーサーモンレッドサーモンカラフトマスオヒョウ私たちの鮭の名声にもかかわらず、,しかしながら,オヒョウはアラスカでもかなり一般的です。King salmon are a species of the salmon family and there are five different kinds.
キング・サーモンは鮭科ですが、五つの種類があります。King Salmon have consistently declined from Alaska rivers over the past 5 years without explanation.
キングサーモンは、説明なしに、過去５年間以上、アラスカの川から絶えず減少しています。King salmon can be caught here from mid-May to the end of June, while silver salmon run in August.
キングサーモンは5月中旬から6月末にかけて、シルバー・サーモンは8月中がシーズンとなります。By the water temperature that we have today, I know what level the king salmon will come to.
今のこの気温では、キング・サーモンはどのレベルに来るのかということを知っているのです。Spud Point serves the absolute freshest of crab and king salmon, straight from the boats of owner Tony Anello and his son Mark.
スパッドポイントでは、オーナーのトニー・アネロとその息子マークの船から水揚げされたばかりの最高に新鮮なカニとキングサーモンが食べられます。Use of this site("Site") is subject to certain Terms of Use which constitute a legal agreement between you and NZ King Salmon Co Ltd or its affiliates(s).
このサイト(以下「当サイト」とする)の使用は、お客様とニュージーランドキングサーモン社およびその関連企業との間の法的な契約として「利用規約」の条項により規定されます。The plentiful streams and rivers are packed with Red, Pink, Silver, and King Salmon, and an open ocean fishing trip is sure to yield major hauls of Halibut and delicious Rockfish.
豊富な小川や河川はレッドで梱包されてい,ピンク,銀,そして、キングサーモン,そして、外洋の釣り旅行はヒラメやメバルおいしいの主要な曳を得てくださいです。In the 1940s and 1950s, the U.S. Army Corps of Engineers constructed a 25 km(16 mi) long road from King Salmon to Naknek.
年代と1950年代にアメリカ陸軍工兵司令部はキングサーモンからナクネクに至る25km(16mi)の長大な道路を建設した。On the northern waters King Salmon are found in abundant and various fishing champions come here to enjoy the excitement of every pull of the fish on their line.
キングサーモンの豊かな、様々な釣り王者で発見されている北部の海域では、ここでは、魚のあらゆるプルの興奮を楽しむようにはライン。It isn't all about crustaceans here: other seafood choices include pan-roasted rockfish from Morro Bay, espresso barbecue Columbia River king salmon, and assorted oysters from an extensive raw bar.
甲殻類だけでなく、他にも、焼き目をつけてからオーブンで焼き上げたモロ湾産メバル、コロンビア川産キングサーモンのエスプレッソバーベキュー、充実したローバー(生魚介類専門カウンター)の各種カキなどのシーフードが楽しめます。Because water is diverted for almond farms, the Klamath River has experienced low-water levels- threatening thousands of endangered king salmon.
北カリフォルニアのクラマス川では水がアーモンド農場に流されているため、絶滅寸前の数千匹のキングサーモンが水位の低下に脅かされている。Maybe I'm a kind of person who can concentrate on fishing under the gaze." Even if we have a reel on the rod, it normally takes several tens minutes to fish a king salmon.
見られていた方が、かえって釣りにのめり込めるタイプなのかもしれませんリールを使った釣りでさえ、キングサーモンを釣り上げるまでには数十分を要する。
