KING SUITE - 日本語 への翻訳

• キングスイート
• king suite
• スイートルームキングサイズ

英語 での King suite の使用例とその 日本語 への翻訳

This property has 602 guestrooms including junior king suite, master king suite and king suite appointed with blackout curtains, satellite television, a DVD player, a wardrobe and a laptop-size safe.
快適な雰囲気のホテルは、juniorkingsuite、masterkingsuiteとkingsuiteが602室あり、遮光カーテン、衛星テレビ、DVDプレイヤー、ワードロープと小型の金庫が完備されています。

Duplex King Suite(2 Adults+ 2 Children)(Family) This luxury suite is made of 2 connecting rooms and covers an area of 50 m² over two levels and features modern, stylish decor.
デュプレックスキングスイート大人2名＋子供2名用(ファミリー)2つのフロアを利用する広さ50㎡の豪華なスイートで、モダンでスタイリッシュな内装です。

This property comprises 72 rooms featuring junior king suite, presidential king suite and deluxe king suite with climate control, a laptop-size safe, a microwave, a kitchen and vaulted ceiling.
キングサイズベッドのある「ジュニア」スイートルーム、キングサイズベッドのある大統領のスイートルームとキングサイズベッドのあるデラックススイートルームは、ベネチア風の装飾が施され、エアコン、小型の金庫、電子レンジ、キッチンとアーチ型天井があります。

This property has 341 guestrooms including executive king suite, executive king room and king room appointed with free wireless internet, TV with satellite channels, a laptop safe, a private balcony and a CD player.
当ホテルの342室のexecutivekingsuite、executivekingroomとpremierkingroomゲストルームは、プライベートなバルコニー、有料TV、小型金庫、DVDプレイヤーと液晶テレビを完備しています。

Junior King Suite with Sofa Bed(Suite) Featuring free Wi-Fi and cable TV, this suite is equipped with tea and coffee-making facilities, a fridge and microwave. A sofa bed is included.
ジュニアキングスイートソファベッド付(スイート)無料Wi-Fi、ケーブルテレビ、紅茶/コーヒーメーカー、冷蔵庫、電子レンジ、ソファベッド1台付きのスイートです。

This property has 341 guestrooms including executive king suite, executive king room and king room appointed with complimentary wireless internet, TV with satellite channels, a laptop safe, a private balcony and a CD player.
当ホテルの342室のexecutivekingsuite、executivekingroomとpremierkingroomゲストルームは、プライベートなバルコニー、有料TV、小型金庫、DVDプレイヤーと液晶テレビを完備しています。

King Suite with Partial Ocean View(Family) Offering partial views of the Pacific Ocean and Santa Monica Pier, this spacious suite is located on the higher floors.
キングスイートパーシャルオーシャンビュー(ファミリー)高層階に位置する広々としたスイートで、太平洋やサンタモニカ埠頭の一部の景色を眺めることができます。

This property has 64 guestrooms including grand master two room king suite, one room king suite and two room king suite appointed with a ceiling fan, wireless internet, a safe, an iron with ironing board and a stone fireplace.
当施設は、エアコン、無線インターネット、金庫、アイロンとアイロン台と石の暖炉が完備されたgrandmastertworoomkingsuite、１室のルームキングスイートとキングルームの部屋64室があります。

The deluxe The Sutton Place Hotel offers such rooms as residence one-bedroom king suite, grand king suite and two-bedroom king suite appointed with climate control, cable TV, an individual safe, a balcony and coffee/tea makers.
当ホテルの397室のレジデンス１ベッドルームキングスイート、「グランド」キングスイートと2ベッドルームキングスイートゲストルームは、エアコン、ケーブルテレビ、パーソナル金庫、バルコニーとコーヒー／紅茶メーカーを完備しています。

Executive King Suite- Non-Smoking(Double) Spacious suite offers a 32-inch LCD TV, spacious separate living room with sofa bed and 6-person dining table.
エグゼクティブキングスイート禁煙(ダブル)32インチ液晶テレビ、独立した広いリビングルーム（ソファベッド1台付）、6人掛けのダイニングテーブルがあるゆったりとしたスイートです。

King Suite- Non Smoking(Double) Features a seating area with a sofa bed. It offers 2 TVs, work desk, iron, ironing board and coffee maker.
キングスイート禁煙(ダブル)ソファベッド付きのシーティングエリア、テレビ2台、ワークデスク、アイロン、アイロン台、コーヒーメーカー、無料Wi-Fiが備わっています。

King Suite- Non-Smoking(Double) This spacious suite features separate living room and a sofa bed. A microwave and a fridge are also provided.
キングスイート禁煙(ダブル)広々としたスイートで、独立したリビングルーム、ソファベッド1台、電子レンジ、冷蔵庫が備わっています。

The property comprises of soundproof rooms, including junior king suite, spa king suite and comfort twin room appointed with a mini bar, climate control, TV, a sitting area and a writing desk.
当施設は、ミニバー、エアコン、テレビ、座席と書き物机が十分整ったキングジュニアスイート、スパキングスイートとコンフォートツインルームを含める197室の防音の部屋をご用意しております。

The hotel provides non-smoking rooms including superior king suite, queen studio and private queen suite. They are equipped with a laptop-compatible safe, multi-channel television, a microwave, a seating area and a writing table.
美しい山の眺めがあり、金庫、多重チャンネルテレビ、電子レンジ、座席と書き物机の他にプライベートなバスルームが完備されたスーペリアキングスイート、クイーンスタジオとプライベートクイーンスイートへは、お客様をご招待いたします。

The hotel has non-smoking guestrooms include rose oceanfront room, king suite and oceanfront king room that come with Wi-Fi, cable TV, a safe, a sofa and a work desk.
Kingsuite、kingroomとluxuryquadrupleroomが含む禁煙部屋には、ワークデスク、ケーブルテレビ、アイロンとアイロン台、無線インターネットと小型金庫が完備されています。

There are 75 guestrooms featuring one-bedroom king suite, king room and deluxe king room equipped with heating, flat-screen TV, free wireless internet, ironing facilities and a storage space.
ビーコンホテルは、one-bedroomkingsuite、kingroomとdeluxekingroomを含める部屋75室を有し、暖房、薄型テレビ、無料Wi-Fi、アイロンサービスと収納スペースが設備され、壮観な海の眺めが望めます。

This property has 561 guestrooms including flat, upper floors king suite and one-bedroom king suite appointed with complimentary wireless internet, climate control, a safe, a wet bar and a closet.
当ホテルのduplexupperfloorspenthouse、flatとresidencekingsuiteは、シックな装飾が施され、ワークデスク、冷蔵庫、暖房、キチネットと無料Wi-Fiを完備しています。

This property has 112 non-smoking guestrooms including twin room for single use, king suite and king room that are appointed with wireless internet, cable TV with on-demand movies, a safe, a wet bar and an iron with ironing board.
当ホテルの112室のキングスイート、キングルームとクイーンルームゲストルームは、無線インターネット、映画の観れるケーブルテレビ、金庫、ホームバーとアイロンとアイロン台を完備しています。

There are 56 guestrooms featuring junior king suite, classic flat and deluxe two room king suite equipped with central heating, wireless internet, a laptop-size safe, a fridge and IDD phone.
当施設は、セントラルヒーティング、無線インターネット、小型の金庫、冷蔵庫とIDD電話が完備されたキングジュニアスイート、デラックスキングスイートとビジネスキングルームの部屋56室があります。

The elegant Swissotel Grand offers such rooms as premier upper floors king room, executive top floor king suite and exclusive king suite appointed with heating, a Nespresso machine, a seating area, a writing table and a closet.
当ホテルの467室のpremierupperfloorskingroom、executivetopfloorkingsuiteと「エクスクルーシブ」キングスイートゲストルームは、暖房、ネスプレッソのコーヒーメーカー、座席、書き物机と戸だなを完備しています。部屋の窓から都市の素晴らしい眺めをお楽しみ頂けます。