LARGE VOLUMES OF DATA - 日本語 への翻訳

• 大量のデータを
• 大容量のデータを
• 膨大なデータを

英語 での Large volumes of data の使用例とその 日本語 への翻訳

Brands need a process for analyzing large volumes of data, sharing insights across the organization, and using them to drive meaningful customer experiences.
ブランドは、大量のデータの分析、組織全体でのインサイトの共有、そしてそれらを利用した意義あるカスタマーエクスペリエンスの促進を必要としています。

The concentrated traffic that characterizes mobile communications, large volumes of data being transmitted, and bewildering technological innovations at hand are handled utilizing the collective know-how of Infocom Corporation, being both the parent company and an IT firm.
モバイル特有の集中するトラフィック、飛び交う大量のデータ、目まぐるしい技術革新には、母体であるIT企業インフォコムのノウハウを結集して対応しています。

In the electrical communication era of the 1960's, large volumes of data, such as documents on which civilization rests, were circulated slowly in forms such as books.
年代の電気通信時代は文明を担う文書などの大容量情報は、書物などとして流布されていました。

While not commenting directly on the incident, Dean said many problems today could be addressed without the need to collect large volumes of data, but instead with improvements in computation.
Dean氏はその件について直接コメントをすることは避けたが、現在起こっている多くの問題は、大量のデータの収集ではなく、コンピュータの計算能力の改善によって対応することが可能だ、と述べている。

Large volumes of data are processed in real time, making it possible to provide the customers with the best possible“next best action of offer.”.
大量のデータがリアルタイムで処理されるため、顧客に対し、可能な限り最も適切な「ネクスト・ベスト・オファー」を提示することが可能になった。

You can reuse it anytime you need a quick mobile app to analyze and monitor large volumes of data over time.
このアプリは、時間の経過に伴う大量のデータの変化を分析およびモニターするためにすぐに使えるモバイル・アプリが必要なときには、いつでも再利用することができます。

IBM expressed hopes that nanophotonics could provide“a super highway for large volumes of data to move at rapid speeds between computer chips in servers.”.
IBMは、ナノフォトニクスが「サーバーのコンピューターチップの間を、大量データが超スピードで動くためのスーパーハイウェイを提供するだろう」と予測しています。

If all goes according to plan, ISS space explorers will be to dissect and process large volumes of data with the Spaceborne Computer.
すべてが計画通りに進めば、ISSの宇宙飛行士たちはSpaceborneComputerを使って、大量のデータの詳細な分析と処理ができるようになる。

This feature is especially useful for data recovery technicians and corporations, which can now serve their clients truly remotely over the Internet and do not need to transfer large volumes of data over network.
この機能は特にデータ復元技術者および企業にとって、インターネット上でリモートで顧客にサービスを提供でき、かつ、ネットワーク上で大量データを転送する必要がなく有用です。

IVR systems are used by pharmaceutical companies and contract research organizations to conduct clinical trials and manage the large volumes of data generated.
IVRシステムは、製薬会社や開発業務受託機関が臨床試験を実施したり、その大量データを管理したりするのにも使用されている。

I have broken it up into two distinct phases: data collection and data analysis. Data Collection: Understanding Which Information MattersIoT sensors allow for large volumes of data to be collected and stored, providing companies with insight into equipment health, performance and failures.
データ収集:どの情報が重要であるかの理解IoTセンサーは、大量のデータを収集して保存することができるため、企業は機器の健全性、パフォーマンス、および障害の洞察を得ることができます。

Comment from Akira Endo, SVP, Fujitsu Limited"In the coming IoT era, in order to visualize large volumes of data in an easy-to-understand way and immediately put them to use, it will be vitally important to have user interfaces that offer superior usability.
富士通株式会社執行役員遠藤明のコメント「来るべきIoT時代には、大量のデータをわかりやすく視覚化し即座に活用できるようにするため、ユーザビリティの高いUIが重要になります。

Large volumes of data generated by connected objects will have to be fed into these algorithms, together with all results, analyses, doctors' reports and genetic data, so to be able to draw up as complete a diabetic profile of the patient as possible.
さまざまな要因を結びつけることで生まれる膨大なデータをアルゴリズムに投入し、そこにすべての検査結果、分析、医師の報告書、遺伝子データを盛り込んで、患者のプロファイルをできる限り完全なものに近づけていくことが重要となります。

In order to deliver an adaptive customer experience you will need to increase real-time capabilities by absorbing and analyzing large volumes of data“on the move,” and react quickly to unexpected business events,” says Huang.
適応性の高い顧客エクスペリエンスを提供するには、“進行中の”大量のデータを取り込んで分析することでリアルタイム機能を高め、予想外のビジネスイベントに迅速に対応する必要がある」と、ファン氏は説明する。

Blue Prism's integration with Google Cloud will offer the following features to joint customers: Support for advanced analytics via Google Cloud BigQuery: Google Cloud offers a serverless, highly scalable, low cost enterprise data warehouse that can house and analyze large volumes of data.
BluePrismをGoogleCloudと統合すると、次の機能を利用することができます。GoogleBigQueryを使用した高度なアナリティクスのサポート:GoogleCloudが提供するサーバーレスで拡張性に優れた低コストのエンタープライズデータウェアハウスでは、大量のデータを格納、分析することができます。

The H-144 was a tension arm type magnetic tape unit, with an 8-track magnetic head and a recording density of 169BPI. It was used as an external storage and high-speed input/output device for processing large volumes of data.
H-144は,8トラックの磁気ヘッドで,記録密度が169BPIのテンションアーム方式磁気テープ装置であり,大量のデータを処理する為に外部記憶装置として,また高速入出力装置として使用された。

Interfleet produce their own measuring wheel with sensors, but they also rely on HBM data acquisition systems and software, which can handle large volumes of data and allow configurations to be changed quickly and easily in the field.
インターフリートはセンサが搭載された独自の計測ホイールを製作していますが、ここにもHBMデータ収集システムとソフトウェアを利用しています。このシステムは、大量データを処理できる上、システム構成を現場で容易に変更できます。

K/HEVC compatibility option As the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games approach, it is anticipated that it will be common to distribute videos in 4K ultra high definition. These videos contain eight times as much information as the previous generation of full-HD videos, so it will be necessary to compress these large volumes of data efficiently.
K/HEVC対応オプション2020年の東京オリンピック・パラリンピック開催に向けて、普及が見込まれる超高精細映像4Kの配信では、データ量が従来のフルHDの8倍にもなるため、大容量のデータを効率よく圧縮することが必要です。

In order to resolve these types of issues, Fujitsu has provided not only the ability to convert and process large volumes of data on a scale of over 2GB, which could not previously be imported at once, but also the ability to check design points of failure, and conduct searches.
当社は、今回、このような課題を解決するために、従来は取り込むことのできなかった2GB以上の大容量データの変換処理を可能にしたほか、設計不具合箇所のチェック機能や検索機能を提供します。本リリースの詳細は下記URLをご参照ください。

The Industrial Internet of Things(IIoT) trend aims to improve efficiency and productivity for industrial automation by connecting different devices together, as well as collecting and analyzing large volumes of data to offer accurate information, and, in turn, allows users to make better decisions.
IIoT(IndustrialInternetofThings：産業用IoT)は、異なるデバイスを一緒に接続することによって産業用オートメーションの効率化と生産性を向上させることを目的とすると共に、大量のデータの収集や分析を行い、正確な情報を提供することで、ユーザが優れた決断を下すことを可能にします。