LATERALLY - 日本語 への翻訳

• 横に

英語 での Laterally の使用例とその 日本語 への翻訳

Once you start to roll laterally, the acrobatic thrill that you have never experienced lasts for 3 minutes.
一度、横回転しはじめると、今まで体験したことのないアクロバティックなスリルが3分間続きます。

Surprisingly, there was no laterally connected filter-separation type of chambers.
意外なことに、横方向に接続するタイプのフィルター分離タイプの容器は存在しなかった。

This structural system enables the building to support itself laterally and keep… s it from twisting.
この構造によって建物は自ら外側から支え、ねじれを防ぐことを可能としています。

The campaign leveraged compromised credentials to gain remote access to OT networks, after which they moved laterally and conducted reconnaissance.
このキャンペーンでは、盗み出した認証情報を使ってOTネットワークにリモートでアクセスし、その後、水平移動して偵察活動を行いました。

Abduction and adduction are usually side-to-side movements, such as moving the arm laterally when doing jumping jacks.
外転と内転は通常、左右交互の動作で、挙手跳躍運動をする場合に腕を外側に動かすなどの動作がそれに当たります。

Diagonal/ toráfica pass band centered on the clavicle, between the chest and the abdomen laterally.
対角線/toráfica通過帯域は、胸部と腹部横間、鎖骨を中心。

The laterally slotted, rounded hem with longer back spices up the wardrobe for boys to casual.
カジュアルにも男の子のための長いバックスパイスアップワードローブと横方向スロット、丸みを帯びた裾。

Gantry frame for feeding sucker, suction head can move laterally through gantry.
吸盤、吸引ヘッドを供給するためのガントリーフレームは、ガントリを通って横方向に移動することができます。

The general action of these muscles is to rotate the lower limb laterally.
これらの筋肉の一般的な動作は、下肢を横方向に回転させることである。

During the last 50 million years, the crust here extended laterally in some cases by more than 100 percent.
過去5千万年の間、地殻は、幾つかの例では100%以上の割合で横方向に伸ばされている。

Case top opens laterally to allow use of test tool without removing it from the case and includes a strap to secure the test tool.
ケース上部を横に開いて、ケースからテスト・ツールを取り出さずに使用できます。テスト・ツールをしっかりと留め付けるストラップも付いています。

Once you have a rough idea about what Christmas gift they would like, don't be afraid to think laterally to find the perfect gift.
どんなクリスマスのギフトを彼らが好むかについての大まかなアイディアを有したら、完全なギフトを見つけると横に考えること恐れていてはいけないあってはいけない。

Laterally contiguous when forming a contiguous whole DC plug cable, you can set the disk material discoid, improve efficiency and save production costs.
連続的な全DCのプラグケーブルを形作った場合、ディスク物質的な円盤状を置き、効率を改善し、生産費を救うことができる横に連続。

We have now been increasingly able to laterally deploy what we have done to other projects as well, helping grow this business segment," beams Muraki.
今では別プロジェクトへの横展開も増えており、ビジネスを成長させていくことができました」と村木は嬉しそうに語る。

Zone the field off laterally into 3 lateral sections and require the attacking team to have had possession of the ball in all 3 sections before they can score.
ゾーン3横のセクションに横方向にフィールドをオフにし、彼らが得点することができます前に、すべての3セクションでボールを持っていたために攻撃チームを必要とする。

Then go on to do the second fixing, overlap the second sheet laterally onto the first and fix with self screws on the first lowest tile which corresponds to the overlap.
そして、第2の固定を行うために行く最初に横方向に第二のシートに重なるオーバーラップに対応する第1最下位タイル上の自己ネジで固定します。

Every word in each puzzle can be deduced from the picture. In some of the puzzles you will just need to say what you see- but in others you will need to think a little more laterally.
パズルの一部では、あなたが見るものを言うためにちょうど必要があります-しかし、他の人に、あなたはもう少し横方向に考える必要があります。

For here in the light of another sun to be displayed is, come out strongly in the direction shifted to about 22 degrees laterally from the original of the sun.
ここで映し出されるもう一つの太陽の光は、元の太陽から約22度横にずれた方向に強く出てくるため、。

The contact face of ball and groove is designed to be 45° and can bear the same rated load of any type of installation, radially, reverse-radially or laterally.
ボールと溝のcontact面は45°になるように設計されており、放射状、逆放射状、または横方向のあらゆるタイプの設置と同じ定格荷重に耐えることができます。

BlueBorne allows attackers to take control of devices, access corporate data and networks, penetrate secure“air-gapped” networks, and spread malware laterally to adjacent devices.
BlueBorneは、攻撃者がデバイスを制御し、企業のデータとネットワークにアクセスし、安全な“エアギャップのある”ネットワークに侵入し、隣接デバイスにマルウェアを横方向に拡散させることを可能にします。