LIKE A KNIFE - 日本語 への翻訳

• ナイフのように
• ナイフの
• knife
• 包丁のような

英語 での Like a knife の使用例とその 日本語 への翻訳

Album: Cuts like a knife.
アルバムCUTSLIKEAKNIFE。

Razor-sharp cut edge like a knife.■.
ナイフのような切れ味■。

Like a knife cutting into butter.
まるでナイフでバターを切るかのように。

Looks like a knife.
ナイフみたい。

It's like a knife in the mind.
頭にナイフのような物がある。

Just like a knife.
ナイフのように、。

They're just like a knife.
それはちょうどナイフのようなものです。

Wealth is like a knife.
岩がナイフのよう。

Kind of like a knife but I don't know.
ナイフのように見えるが、何だかよく判らない。

The water like a knife.
岩がナイフのよう。

Technology is like a knife.
岩がナイフのよう。

Money is like a knife.
お金は包丁と同じです。

Always talking to yourself, sometimes cutting like a knife.
言葉って、時にはナイフのように冷たく突き刺さる。

He had what looked like a knife in his hand.
手に包丁のような物を持っていたように見えた。

Her like a knife.
まるでナイフのように。

They cut into me like a knife.
私をナイフのように切って。

It is a tool like a knife.
そのツールは包丁のようなものです。

The word struck at her heart like a knife.
その言葉がナイフのように母親の胸に突き刺さったという。

Pressure feels like a knife in the arm.
腕がナイフみたいですよ。

Still Roger's voice cut into him like a knife.
階下からの父親の声は、彼をナイフのように突き刺した。